DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases
замкнутый adj.contraintes
génér. geschlossen; abgeschlossen; stockig; verschlossen (о человеке); zurückgezogen (Julia2102); unverbindlich (mmaiatsky); exklusiv; abgeschlossen (об образе жизни, подчёркивает обособленность, возникшую по воле или независимо от воли субъекта); verschlossen (необщительный); zurückgezogen (употр. тж. по отношению к образу жизни); umschlossen (Jkaiser)
autom. abgesperrt; eingeschlossen
contr. Geschlossen (о контуре, цикле)
inform. zugeknöpft; zugeknöpft (часто употр., когда кто-либо производит впечатление замкнутого из-за сдержанности)
micr. kurzgeschlossen
métall. besetzt (об оболочке атома)
métr. geschlossen (о линиях, объёмах)
phon. gedeckter Vokal (гласный)
psych. kortiert; Unzugänglichkeit; versteckt; abgewandt (Midnight_Lady)
techn. verschlossen
électr. vermascht
équip. Geschlossen (о контактах)
замкнуться v
génér. sich abkapseln; sich einkapseln; abriegeln
pomp. einspinnen
psych. sich verschließen (Andrey Truhachev)
замкнуть v
techn. verschließen; schließen
électr. abschließen
замкнут adj.
micr. gebrückt (deleted_user)
замкнутый: 972 phrases, 97 sujets
Aérodynamique28
Anglais1
Appareils médicaux10
Approvisionnement en eau14
Architecture1
Art1
Artillerie1
Astronomie3
Automobiles19
Aviation21
Biologie1
Brasserie1
Britannique usage, pas orthographe2
Charbon1
Chimie17
Commerce extérieur1
Composants de machines18
Construction35
Construction navale14
Cuir2
Cybernétique1
Disques1
Échecs1
Écologie3
Économie13
Électronique110
Electronique quantique7
Énergie nucléaire et fusion8
Équipement automatisé58
Équipement de chargement1
Équipement de cinéma2
Exploitation minière4
Finances3
Français1
Général37
Génie mécanique5
Géologie18
Géophysique5
Gestion2
Hydraulique4
Industrie alimentaire8
Industrie de l'industr.46
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates18
Industrie textile9
Informatique2
Informel1
Linguistique3
Loi6
Machines électriques1
Marine4
Mathématiques108
Médical5
Métallurgie19
Métrologie5
Microélectronique19
Microsoft2
Militaire9
Missiles8
Moteurs5
Nautique15
Océanographie et océanologie1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs23
Paléontologie1
Parapente2
Pétrole / pétrole2
Phonétique1
Physique des hautes énergies4
Physique nucléaire3
Pisciculture pisciculture1
Plastiques5
Polygraphie1
Polymères8
Programmation1
Psychologie3
Radio13
Réfrigération3
Réseaux informatiques4
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Scientifique3
Services publics3
Sociologie1
Soudage12
Sports4
Sylviculture3
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Technologie43
Thermodynamique1
Topographie1
Traitement de la viande3
Transformation du bois6
Transport ferroviaire13
Travail des métaux14
Travaux routiers4
Turbines à gaz de combustion4
Voile1