n This HTML5 player is not supported by your browser contraintes
génér. Dränage f Entwässerung f Entwässerungsleitung f (wanderer1 ; Dränung f agric. Stauwasserbeseitigung f Trockenlegen n appr. Abwässerung f Sickeranlage f Trockenhaltung f appr., obsol. Abzugsgerinne n Auffangsgraben m Deichgraben m Entwässerungssystem n Fanggraben m arch. Entwässerungskanal m autom. Leckrückführung f aviat. Abfluss m Ablass m Entleerung f Entlüftung f Ablauf m Entlüften chim. Rohr- und Grabensystem zur Entwässerung constr. Leckwasserablauf m Abblasen n Sickerleitung f Wasserableitung f envir. Auffangbecken n (Система, в которую собирается вода) ; Entwässerung f (1. Удаление подземной или поверхностной воды, а также воды из конструкций посредством откачивания или под действием силы тяжести. 2. Уход воды из почвы вследствие просачивания (процесс, в ходе которого поверхностная вода проникает вниз через щели и поры в почве, камнях)) géol. Drainage f Drainierung f industr.énerg. Entwässerungseinrichtung f Rücklauf m industr.énerg., chaud. Entwässerungskondensat n médic. Ausflussröhrchen n Drain m sylv. Dränge techn. Abzugsrinne f Bodenentwässerung f Dränierung f Entwässerung f (пара) ; Soutirage f Trockenlegung f Entwässern ; Entwässern (пара) transf. Drainieren n Dränieren transp. Sickerwerk n WWII. Wasserablaß m électr. Streustromabsaugung f énerg. Auslauf m équip. Abfallstrom m Abfluss m phys., écol. Abwasser n Schmutzwasser n betriebliche Abwässer ; Betriebsabwässer n Russe glossaire génér. метод осушения ран полостей тела , выведения из них жидкого отделяемого - гноя, выпота и т. п. с помощью трубок, резиновых или марлевых полосок. Большой Энциклопедический словарь ; система подземных каналов дрен , посредством которых осуществляется осушение сельскохозяйственных земель, отвод от сооружений подземной грунтовой воды и понижение ее уровня. Воду из дренажной сети обычно выводят за пределы осушаемой территории в водоприемник. Большой Энциклопедический словарь
