Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
дефлектор ncontraintes
génér. Streublech f (EHermann)
appr. Strahlablenker; Anspringnase f (отклоняющий выступ)
autom. Ablenknase f; Airschild m; Ausströmkopf m (отопителя); Lenkscheibe f; Windlauf m; Luftdusche f (решёточка на торпедо для климат-контроля igorvkalinin); Ausströmer m (Лорина); Regenabweiser m (Шандор); Luftdüse f (gajdamak)
aviat. Schirmplatte f; Umlenksegment n
aérod. Ablenkungsplatte f; Leitklappe f; Prallplatte f; Ablenkblech n; Ablenkeinrichtung f; Ablenkelement n; Ablenkklappe f; Ablenkplatte f; Ablenkvorrichtung f; Abschirmblech n; Leitblech n; Luftführungsblech n (в воздушном канале); Spoiler m; Umlenkschaufel f; Luftleitblech n (в воздушном канале); Prallblech n; Ablenker f
constr. Saugekopf m; Deflektorhaube f; Lüftungsaufsatz m; Lüftungskopf m; Rauchfangaufsatz m; richtender Schornsteinaufsatz (на дымовой трубе); Lüfterrohr m; Lüfterrohrmuffe f; Strahlabweiser m; Umlenkblech n; Dunsthaube f
electr. Ablenkanordnung f; Umlenker
expl. Ventilationsaufsatz m
haut.énerg. Strahlablenksystem n
hygièn. Schornsteinaufsatz f
industr. Abstreifleiste f (между регистровыми валиками)
milit. Strahlreflektor m
miss. Gasablenker m; Gasstrahlabweiser m
moteurs. Ablenknase f (поршня)
médic., obsol. Dachaufsatz zur Entlüftung; Rauchkappe m
naut. Kompassdeflektor m; Kompasskorrektor m
polym. Rieseleinbau m
techn. Ausblasbogen m; Deflektor m; Lenkwand f (для газов в котле); Luftblech n; Prallwand f; richtender Schornsteinaufsatz; Saugkopf m (дымовой трубы); Schikane f (для отклонения потока); Strömungsleitfläche f; Ablenkeinheit f; Strahlablenkungseinrichtung f; Abweiser m (Александр Рыжов)
transp. Lüfteraufsatz m
trav. Spülkopf m
énerg. Ablenksystem n
énergie;industr. Ableitblech n; Lenkblech n; Schikanenblech f (для отклонения потока); Strahlabdrücker m; Strahldrücker m; Verdrängerkörper m (полой лопатки ГТД)
дефлектор системы вентиляции салона автомобиля n
autom. Luftausströmer m (Alexander Dolgopolsky)
воздушный дефлектор n
aviat. Luftführungsblech n; Luftleitblech n
земснаряда дефлектор n
appr. Saugkopf m
 Russe glossaire
дефлектор n
génér. 1) вытяжное устройство на конце наружной части трубы шахты для отсоса воздуха из помещений.

2) Прибор для измерения и устранения девиации магнитного компаса.

3) Приспособление для изменения направления потока газов, жидкостей, сыпучих тел, звуковых волн. Большой Энциклопедический словарь

дефлектор: 82 phrases, 17 sujets
Approvisionnement en eau1
Automobiles4
Aviation8
Construction6
Construction navale1
Electronique quantique7
Général4
Industrie de l'industr.9
Marine1
Missiles2
Moteurs3
Nautique2
Pétrole / pétrole2
Physique des hautes énergies6
Structures de construction2
Technologie23
Ventilation1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue