|
|
| médic. |
GOT, Glutomat-Oxalacetat-Transaminase , глютамат-оксалацетат-трансаминаза (darwinn) |
|
|
| adolescent;argot d. |
Grufti m (принадлежащий к молодёжной субкультуре Sjoe!); Gruftie m (принадлежащий к молодёжной субкультуре Sjoe!) |
|
|
| hist. |
Goten |
|
|
| techn. |
Gote m |
|
|
готынаправление, главным культом которого является смерть n | |
|
| inform. |
Gruftis m (AlexRung) |
|
|
| génér. |
fit (levmoris) |
| constr. |
klar (о готовности судна) |
| obsol., pomp. |
erbötig (zu D к чему-либо) |
| offic. |
erbötig a präd (zu D к чему-либо) |
|
|
| escr. |
"fertig!" |
| tenn. |
"bereit!" |
|
|
| boxe. |
"bereit?" |
|
|
| sports. |
fertig! (команда к отправлению транспорта) |
|
|
| génér. |
bereitwillig (что-либо делать); fertig; konfektioniert (об одежде); willig (к чему-либо); gewillt (к чему-либо); gar; disponibel (к чему-либо – напр., открытый для обсуждений Pickman); soweit (Ремедиос_П) |
| adolescent;argot d. |
movemäßig (на проказы и т. п.) |
| aviat. |
mobil |
| brit. |
ready |
| cycl. |
tauglich (Alexander Dolgopolsky) |
| entr. |
bereit |
| figur. |
sprungbereit (действовать); reif (для чего-либо) |
| industr. |
gar (о пище после термообработки); gegart (о пище после термообработки) |
| inform. |
parat |
| jarg. |
breit (в значении "сильно пьяный" Iohann) |
| livr. |
gewillt (тж. предикативно с инфинитивом) |
| naut. |
klar (к плаванию, к бою) |
| naut., aviat. |
klar (к отплытию, к полёту, к бою) |
| polygr. |
druckbar |
| techn. |
klar; beendigt; geneigt; willig; disponiert |
| trait. |
gegart (о продукте после термообработки) |
| écon. |
fertiggestelltes Erzeugnis |
| équip. |
schlüsselfertig (ssn) |
|
|
| génér. |
bereit; reif (к чему-либо) |
|
|
| génér. |
alle neune! (при игре в кегли) |
|
|
| athl. |
"fertig?" ("приготовились?") |
|
|
| constr. |
elementiert (РоманКузьмич) |
|
|
| génér. |
bereit (zu D к чему-либо, на что-либо) |
|
|
| micr. |
Fertig stellen |
|
|
galamblövészetnél"готов!"при стэнде adj. | |
|
| sport. |
"zieh!" |
|
| Russe glossaire |
|
|
| abrév., autom. |
гидрообъёмная трансмиссия (igisheva) |
| abrév., bioch. |
глутамат-оксалоацетат-трансаминаза (igisheva); глутаматоксалоацетаттрансаминаза (igisheva) |
| abrév., sakh. |
группа оплаты труда |
|
|
| génér. |
группа германских племен. В 3 в. жили в Сев. Причерноморье. Делились на вестготов западные готы и остготов восточные готы. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
готский |
|
|
| génér. |
город в Германии, земля Тюрингия. 54 тыс. жителей 1991. Крупный центр карто - и книгоиздательского дела. Машиностроение, химическая, пищевкусовая промышленность. Картографический музей. Замок Фриденштейн 1643 - 54. Известен с 10 в. Большой Энциклопедический словарь |
