Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

выставить v contraintes
génér.	vorstellen (вперёд); hinauswimmeln (кого-либо); hinausweisen (кого-либо); jemandem die Tür weisen (кого-либо)
avunc.	jemanden achtkantig hinausschmeißen (кого-либо)
figur.	jemandem einen Tritt geben (кого-либо)
	aufstellen (напр., einen Kandidaten); ausfertigen (eine Rechnung); ausstellen; nominieren; ziehen (einen Wechsel); zur Schau stellen
inform.	jemandem den Stuhl vor die Tür setzen (кого-либо); hinaussetzen; ausbeuteln (обыграть – напр., в карты); jemandem den Stuhl vor die Tür setzen (за дверь; кого-либо); 'rausschmeißen (кого-либо; за дверь)
lang.	exen (исключить из вуза и т. п.)
micr.	aufnehmen; integrieren
polit.	kaltstellen (Andrey Truhachev)
techn.	vorwärtsstellen; vorwärtsschieben; vorrücken; aufstellen; vorschlagen; herausnehmen
выставленный adj.
génér.	schaubar (для обозрения); ausgestellt
выставить за дверь v
avunc.	jemanden an die frische Luft befördern; jemanden an die frische Luft setzen
выставить по уровню стол v
sports.	justieren (Maria0097)
выставить настроить v
techn.	ausrichten (Andrey Truhachev)
Russe glossaire
выставить v
génér.	выставить часовых; выставить дураком; выставить за дверь; выставить счет

выставленный: 177 phrases, 27 sujets

Argot	1
Avunculaire	1
Bancaire	3
Brevets	1
Commerce	1
Commerce extérieur	6
Comptabilité	3
Économie	6
Éducation	1
Electronique quantique	2
Entreprise	7
Finances	11
Général	73
Gymnastique	2
Idiomatique	5
Industrie de la couture et de l'industr.	1
Informel	11
Livre/littéraire	1
Loi	27
Microsoft	2
Nautique	1
Obsolète / daté	1
Politique	1
Pompeux	3
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Sports	3
Transport ferroviaire	2