высадка – allemand traduction

Aussteigen (из вагона, из лодки); Aufsetzen n (напр., на планету и т. п. Vas Kusiv); Auspflanzung f (в грунт); Aussetzung f (людей с судна); Landung f; Ausbootung f (в лодке с судна на берег)

agric.

Auspflanzung f (растений)

agron.

Auspflanzen f; Verpflanzen f; Versetzen n

aviat.

Aussteigen (из ЛА); Reiseaustritt m (пассажтров из самолёта)

biol.

Verpflanzung f

constr.

Absetzen n (с судна); Verlassen n; Ausladung des Krans; Ausladung f; Joggeln n (листов); Austauch f; Beulung f

estamp.

Formfertigstanzen n; Durchsetzen

franç.

Debordage m

génie m.

Anstauchen n (операция ковки); Stanzstauchen n; Setzen f

marin.

Landen n; Ausschiffung f; Aussetzung f (людей); Landsetzung f; Landen n

milit.

Anlandung f (на берег); Anlandsetzen n (морского десанта)

métall.

Anstauchen n; Staucharbeit f

naut.

Ausladen n; Ausbootung f (с судна в шлюпки и доставка на берег)

pétr.

Verdickung f (труб); Anstauchung f (концов труб)

techn.

Kröpfen m; Stauchen f; Formfertigstanzen n (операция штамповки); Kröpfung f; Stauchung f

Zementation f; Ausfällung f

высадки n

Russe glossaire

высадка n

génér.

в металлообработке - кузнечная операция - создание совместных утолщений на прутковых или трубных заготовках путем уменьшения их длины частичная осадка. Высадкой получают болты, заклёпки, фланцы на трубах и т. п. Большой Энциклопедический словарь

высадка: 254 phrases, 27 sujets

Aérodynamique	2
Agriculture	1
Agronomie	1
Astronautique	1
Astrophysique	1
Aviation	16
Construction	1
Construction navale	11
Estampillage	3
Général	11
Génie mécanique	5
Hydrologie	1
Industrie alimentaire	1
Industrie de l'industr.	1
Marine	28
Métallurgie	23
Métrologie	1
Militaire	86
Nautique	8
Pétrole / pétrole	11
Polymères	1
Soudage	20
Sports	1
Technologie	13
Transport	1
Transport ferroviaire	4
Travaux routiers	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue