DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

выполненный

adj.
contraintes
génér. angefertigt (Лорина); erfüllt (Лорина)
agric. voll
géol. ausgefüllt
industr.énerg. ausgeführt
micr. bestückt
pomp. geübt (Лорина)
выполнить v
génér. zur Durchführung bringen (Andrey Truhachev); wahrmachen (обещание koluchka27); absolvieren (задание, программу и т. п.); einarbeiten (при шитье и т п.); implementieren (аналог. англ. to implement szak); etwas zur Ausführung bringen (что-либо); etwas zuwärts bringen; aufarbeiten (запланированное до конца Лорина); bewältigen (Andrey Truhachev); schaffen (Andrey Truhachev); fertigkriegen (Andrey Truhachev); zuwege bringen (golowko)
avunc. befummeln (какую-либо работу)
figur. sich unterziehen (Лорина)
Folge leisten; abwickeln; ausführen; durchführen; erledigen; erledigen (ein Geschäft); nachkommen; vollziehen; wahrnehmen (eine Funktion)
inform. gebacken kriegen (Andrey Truhachev)
informat. führe aus (эквивалент символа DO в языках программирования)
techn. erfüllen; verwirklichen; bewerkstelligen; aktivieren
écon. realisieren
выполнено! adj.
idiom. der Traum ist aus! (Andrey Truhachev); aus der Traum! (Andrey Truhachev); es ist alles vorbei! (Andrey Truhachev); es ist zu Ende! (Andrey Truhachev); die Sache ist gelaufen! (Andrey Truhachev); es ist ausgestanden! (Andrey Truhachev)
выполнил v
excudit (с добавлением имени печатника; надпись на гравюре); impressit (с добавлением имени печатника; надпись на гравюре); fecit (с добавлением имени гравёра, который является также автором рисунка; надпись на резцовой гравюре)
выполнено adj.
offic. erledigt (Лорина); Erl. (Лорина)
выполнить einen Vertrag v
erfüllen
выполненный
: 765 phrases, 97 sujets
Aérodynamique5
Aéronautiques1
Agriculture7
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux2
Approvisionnement en eau2
Art3
Artillerie1
Automobiles17
Aviation10
Aviron1
Avunculaire1
Bancaire10
Basket-ball1
Boxe1
Brevets5
Câbles et production de câbles2
Chimie2
Christianisme1
Cinématographie3
Commerce extérieur2
Communications1
Composants de machines6
Construction9
Construction navale4
Cuir4
Droit du travail1
Écologie1
Économie33
Éducation2
Électronique18
Electronique quantique1
Emballage2
Entreprise7
Équipement automatisé8
Équipement de cinéma5
Exploitation minière5
Figuratif2
Finances3
Fond monétaire international3
Football7
Général188
Génie mécanique3
Géologie3
Gestion3
Gymnastique4
Historique1
Hockey sur glace4
Hydrologie3
Industrie alimentaire4
Industrie de la couture et de l'habillement3
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates1
Industrie textile8
Informatique4
Informel10
Ingénierie électrique3
Linguistique2
Livre/littéraire1
Loi65
Lutte4
Marine2
Mathématiques1
Médical11
Métallurgie4
Microélectronique15
Microsoft12
Militaire14
Missiles3
Musculation1
Nautique1
Ordinateurs14
Peinture4
Plongée sur plateforme18
Polymères1
Pompeux2
Pratique notariale1
Production1
Programmation1
Règlement extrajudiciaire des différends1
SÈVE1
Signification contextuelle2
Soudage43
Sports40
Structures de construction1
Systèmes d'exploitation5
Technologie27
Tennis2
Traitement de la viande3
Transformation du bois3
Transport ferroviaire3
Travail des métaux1
Travaux routiers1
Urologie1
Volley-ball5
Water polo1
World war II4