DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | adjective | verbe | verbe | phrases

d-вращающий

adj.
contraintes
chim. d-drehend; dextrogyr; rechtsdrehend
l-вращающий adj.
chim. l-drehend; linksdrehend; lävogyr
вращающий adj.
chim. optisch aktiv; Dreh- m
hydrol. drehend
вращаться v
génér. sich bewegen (о планете; тж. перен.); sich drehen; umlaufen (вокруг чего-либо); sich bewegen (о планете, тж. перен.); sich rollen; sich herumdrehen (Andrey Truhachev); laufen; sich in Rotation befinden (Gaist); úmgehen; rotieren (Andrey Truhachev); herumwirbeln (ptraci)
allem. schwirbeln
astr. sich drehen rotieren
aviat. laufen (о двигателе)
chim. gedreht angetrieben, in Drehung versetzt werden
figur. unterwegs sein (в каких-либо кругах Bedrin); kreisen (вокруг кого-л./чего-л. -- um A • Die moderne Familie ist ein um das Kind kreisender Kosmos Ремедиос_П)
industr.énerg. laufen (о вале); umlaufen
math. umkreisen; sich zirkeln
milit. laufen (о спутнике)
moteurs. drehen sich Drehbewegung
ordin. verschieben
sports. einen Drall bekommen; ein Effet bekommen
sylv. drehen
techn. rotieren; sich umdrehen; rollen; angetrieben gedreht werden
travail. rundlaufen
вращающийся adj.
génér. drehbar; kreisend; wirbelig
aviat. verdrehbar
aérod. drehend; rotierend
chim. Dreh- m; Rotier-; sich drehend
constr. Dreh- m
electr. drehbar angeordnet
génie m. rotatorisch (Juri Telegin)
techn. laufend; schwenkbar; umlaufend
transf. mitlaufend (marinik)
вращать v
génér. umschwingen (что-либо); kreisen; umdrehen; drehen; wenden; umtreiben
autom. rotieren
expl. umsetzen
marin. herumwerfen
ordin. umlaufen; verschieben
radio. schwenken
techn. in Rotation Drehung versetzen
tenn. ziehen; schneiden
вращающийся rotierend abbr.
abrév. rot. (Vicomte)
вращающий
: 2044 phrases, 112 sujets
Aérodynamique43
Agriculture28
Antennes et guides d'ondes8
Appareils médicaux19
Approvisionnement en eau18
Artillerie22
Astronomie11
Automobiles69
Aviation112
Aviron1
Biologie1
Boulangerie1
Brasserie3
Brevets1
Canada5
Chimie122
Chimie analytique4
Cinématographie1
Communications4
Composants de machines33
Construction46
Construction navale37
Contrôle automatique1
Cristallographie1
Cuir4
Disques5
Distillation2
Économie1
Électrochimie7
Électronique188
Electronique quantique14
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion1
Enregistrement4
Enregistrement d'images magnétiques2
Équipement automatisé35
Équipement de cinéma20
Exploitation minière17
Figuratif1
Fonderie1
Forage1
Général57
Génie mécanique6
Géologie13
Géophysique9
Gymnastique1
Hydraulique20
Hydrologie4
Industrie alimentaire79
Industrie de l'énergie81
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers22
Industrie des silicates117
Industrie du tabac1
Industrie textile67
Informatique1
Informel1
Ingénierie électrique3
Instruments de mesure4
Ironique1
Jardinage1
Loi2
Machines électriques15
Machines-outils2
Marine13
Mathématiques2
Mécanique2
Médical4
Métallurgie38
Métrologie9
Meubles1
Microélectronique1
Militaire29
Missiles10
Moteurs20
Nautique20
Navigation1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie2
Optique branche de la physique20
Ordinateurs4
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole26
Physique1
Physique nucléaire6
Plastiques11
Polygraphie6
Polymères27
Production de verre2
Radio41
Radiolocalisation2
Réfrigération5
Ressources naturelles et conservation de la faune10
Rôntgenographie3
Rugby-football1
Services publics4
Soudage32
Sports7
Sylviculture3
Systèmes de sécurité2
Technologie176
Téléphonie1
Traitement de la viande7
Traitement des minéraux1
Transformation du bois25
Transport ferroviaire12
Travail des métaux20
Travaux routiers12
Turbines1
Turbines à gaz de combustion2
Voyage1
World war II12