Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
восстанавливать vcontraintes
génér. wiederaufbauen (о строениях); wiederauffrischen (лаковый слой); herstellen (силы и т. п.); regenerieren (лаковый слой); rekonstruieren; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen (Лорина); anfrischen (тж. тех.); instand setzen; instaurieren; integrieren; jemanden gegen jemanden aufbringen (кого-либо против кого-либо); jemanden gegen jemanden aufputschen (кого-либо против кого-либо); remontieren; reparieren; retablieren (напр., кого-либо в должности); wiederbeschaffen (Andrey Truhachev); frischen; heil machen (Ремедиос_П)
autom. wettmachen
biol. nachbilden (Andrey Truhachev)
chim. reduzieren; desoxidieren; senken; reduziert
comm. wiederaufnehmen
constr. wiederher stellen; rückführen (в прежнее положение); herrichten (Andrey Truhachev)
expl. aufbringen (рудник, шахту); auffirsten (выработку); aufgewätligen (заваленную или затопленную выработку); bewältigen (выработки)
restituieren; wiedereinsetzen; wiedereinsetzen (напр., во владении, в правах или в прежней должности); wiederherstellen (напр., в правах)
géol. wiedergewältigen (выработки); aufgewältigen (выработку)
industr. zurückbilden
médic. redressieren
métall. ausreduzieren
ordin. ungelöschen (после удаления); rückspeichern
pétr. zurückgewinnen (качество)
soud. nachsetzen
techn. desoxydieren; rückspeichern (в памяти); aufbauen; aufarbeiten; auffrischen; aufrichten; instandsetzen; wiedergewinnen; zurücksetzen; wiederaufbereiten (marinik)
écon. neuaufbauen; erneuern
électr. Deoxydieren; auffüllen (элементы)
équip. rückstellen; regenerieren (фильмокопию)
восстанавливаться v
génér. wiederhergestellt sein (о здоровье, порядке Лорина); wiederaufgebaut sein (о хозяйстве Лорина); wiedereingesetzt werden (в должности Лорина); wiederaufgenommen werden (в организации Лорина)
métall. ausreduzieren
ordin. wiedererlangen; wiedergutmachen; sich erholen
univ. sich zurückmelden an Hochschulen (Andrey Truhachev)
écon. sich erholen (об экономике после кризиса YuriDDD)
восстанавливать в памяти v
génér. rekonstruieren (Brücke)
inform. heraufholen (Andrey Truhachev)
повторно восстанавливать v
aviat. anliegen (безотрывное обтекание)
восстанавливать кого-либо против кого-либо v
génér. aufbringen (ВВладимир)
восстанавливать перпендикуляр v
math. errichten
восстанавливать: 103 phrases, 31 sujets
Automobiles3
Chimie2
Construction2
Construction navale2
Économie2
Électrochimie1
Électronique1
Entreprise1
Équipement automatisé1
Figuratif1
Finances7
Général26
Hydrologie1
Industrie alimentaire3
Industrie textile4
Informatique2
Informel1
l'l'int.2
Loi6
Mathématiques1
Médical1
Métallurgie3
Militaire5
Ordinateurs6
Pétrole / pétrole1
Plastiques1
Polymères1
Psychologie2
Soudage1
Sports4
Technologie9

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue