DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
венец ncontraintes
génér. Diadem n; Kranz m; Krone f; Krönung f; Wiener m; Börde f (на голове невесты); Börte f (на голове невесты); Gesperre n (сруба); Heiligenschein m (на иконе); Gesperr m (сруба)
astr. Aureole f
aviat. Hof m (вокруг Солнца, Луны)
constr. Holzgezimmer n
dial. Schappel n (невесты); Schapel n (невесты)
expl. Joch n (крепи)
figur. Sahnehäubchen n (Queerguy); Höhepunkt m (Andrey Truhachev)
génie m. Radkranz m (зубчатого колеса)
Glorie f; Glorienschein m; Gloriole f; Nimbus m
géol., paléob. Korona f (у медуз)
géoph. Hof m; Korona f
moteurs. schaufeltragender Teil des Läufers
métr. Corona n; Lichtkranz m
optiq. Strahlenkranz m
struct. Balkengeviert n; Leibung f
techn. Kranz m (колеса, шкива); Schrot m (крепи); Kranz m (зубчатого колеса); Ring m; Heiligenschein m
trav. Balkenholm m (стены)
венцы n
optiq. Kranzerscheinung f (атмосферное оптическое явление)
techn. Kranzerscheinung f
плотины венец n
appr. Krone f
крепёжный венец n
expl. Kranz m; Krone f
светлый венец n
astr. Hof m
зубчатый венец n
comp. Zahnkranz m
 Russe glossaire
венец n
génér. 1) старинный головной убор, часто имеет церемониальное значение (см. Венчание).

2) В деревянном строительстве - бревна или брусья, составляющие один горизонтальный ряд сруба. В углах сруба связываются путем врубки - с выступающими концами ("в обло") или без них ("в лапу", "в шип"). Большой Энциклопедический словарь

венцы n
génér. светлые туманные кольца вокруг диска Солнца или Луны, окружённые одним или несколькими радужными кольцами; обусловлены дифракцией света в капельках тонких облаков. Большой Энциклопедический словарь
венец
: 370 phrases, 51 sujets
Aérodynamique5
Anatomie3
Approvisionnement en eau4
Archaïque2
Architecture2
Artillerie7
Astronomie3
Automobiles21
Aviation5
Bible2
Biologie2
Christianisme1
Cinématographie3
Composants de machines26
Construction37
Construction navale6
Équipement de chargement1
Exploitation minière85
Figuratif2
Général15
Génie mécanique2
Génie thermique1
Géologie5
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Hydraulique7
Hydrologie3
Industrie de l'industr.16
Marine2
Médical2
Métallurgie1
Métrologie7
Militaire5
Missiles3
Moteurs7
Nautique1
Pétrole / pétrole1
Poétique1
Polygraphie1
Pompes1
Pompeux2
Produits tricotés1
Radio2
Soudage8
Structures de construction2
Sylviculture3
Technologie32
Train d'train.7
Traitement de la viande1
Transformation du bois8
Turbines4