|
|
| génér. |
Bar f (внесистемная единица давления); Destillierung f; Schenkstube Schenktisch; Destillation f; Schanktisch m; Stehbierhalle f (где пьют стоя); Trinkstube f (помещение в квартире или в гостинице); Lokal m (Andrey Truhachev); bar (внесистемная единица измерения давления воздуха, равная ~ 1 атм.); Überdruck m; Kneipe f (Лорина); Schankraum m (Александр Рыжов) |
| adolescent;argot d. |
Tanke m |
| appr. |
Barre des Flusses |
| argot. |
Wirtschaft f (puv2005) |
| bours. |
Stab m (баровые графики nika167) |
| constr. |
Tanzdiele f |
| expl. |
Schrämarm m; Schrämausleger n; Schrämorgan |
| franç. |
Point m (промежуток между двумя нитями основы при выработке тюля) |
| géol. |
Barre im Meer; Barre im Meere; Barre m; Lido m; Sandbarre f; Sandriff n; Schaar n; Wysse m; Sandbarr m; Stranddamm m; Strandwall m |
| géol., angl. |
barrier; beach |
| géoph. |
Bar f (единица давления); Barre m (поперечная гряда в устье реки) |
| industr. |
Trinkhalle f; Bar f (питейное заведение Лорина); Punkt m |
| litt. |
Bär m (многострофная песнь мейстерзингеров) |
| mach. |
Schrämkette f |
| métr. |
Bar f (единица измерения атмосферного давления) |
| météor. |
Bar f (Einheit des atmosphärischen Druckes) |
| naut. |
Baar n |
| obsol., expr. |
Destille f |
| océan. |
Bar f (10 децибар или 10 дин/см-2) |
| phys. |
bar (единица атмосферного давления) |
| ressourc. |
Sandbank f |
| techn. |
Ausleger m (врубовой машины); Bar f; Untiefe f |
| voil. |
Barre m (песчаная отмель) |
| électr. |
Bar f (единица звукового давления); Bar f (давление, 1 бар = 1дин/см2 = 7,5·10-4 мм рт.ст.) |
|
|
| génér. |
Herr m |
| obsol. |
Gutsbesitzer, Adliger (Kulika) |
|
|
бар любое место, где молодёжь тусуется в свободное время n | |
|
| inform. |
Freizeittreff m (sixthson) |
|
|
| topon. |
Baar n (город и коммуна в Швейцарии Лорина) |
|
|
| transf. |
Weinfach n (в буфете или серванте); Weinflaschenfach n (в буфете или серванте) |
|
|
| électr. |
Bar f (1 бар = 10⁵ н/м²) |
|
|
| mépr. |
Herrenvolk n |
|
|
| mépr. |
Herrenvolk n |
|
|
| transf. |
Barschrank m (в виде отдельного шкафа) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
1) небольшой ресторан или часть ресторана, где посетителей обслуживают у стойки 2) Небольшой шкаф для вин или отделение для вин в шкафу, серванте и т. п. Большой Энциклопедический словарь ; внесистемная единица давления. 1 бар - 105 Па-0,986923 атм; 1 мбар = 1 гПа. Большой Энциклопедический словарь ; гряда в прибрежной полосе морского дна, образованная наносами. Различают подводный, островной, приустьевый и береговой бар. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
барометрический |
| abrév., techn. |
барак |
|
|
| abrév., médic. |
брюшно-анальная резекция (Dalilah) |
| abrév., psych. |
биполярное аффекти́вное расстройство (BPAD MichaelBurov) |
| abrév., techn. |
бронеавтомобильная рота |
|
|
| génér. |
город с 1938 на Украине, на р. Ров, Винницкая обл. Железнодорожная станция. 19,4 тыс. жителей 1991. Пищевая, машиностроительная промышленность. Известен с 1425, до 1537 Ров. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| sakh. |
манометрическое давление |
|
|
| sakh. |
абсолютное давление |
|
|
| abrév., psych. |
биполярное аффективное расстройство (spanishru) |
