Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

бабочки n contraintes
génér.	Lepidopteren; Falter m; Schmetterling m (Lepidoptera); Lepidopteren (Lepidoptera)
entom.	Schmetterlinge m (лат. Lepidoptera); Schuppenflügler n (лат. Lepidoptera)
entom., latin.	Lepidoptera m
sylv.	Schmetterlinge m (Lepidoptera); Schuppenflügler n
бабочка n
génér.	Falter m; Schmetterling m; Fliege f (галстук alenushpl); Flüchter n
autr.	Mascherl n (галстук vostok1974)
dial.	Buttervogel m; Sommervogel m
envir.	Schmetterling m (Любое однодневное насекомое отряда Lepidoptera, которое имеет длинное тело, усики и, как правило, отдыхает со сложенными за спиной крыльями (которые часто ярко окрашены))
бабочка на шее n
vêtem.	Masche f (Oneta)
Russe glossaire
бабочки n
génér.	отряд насекомых. Крылья 2 пары покрыты различно окрашенными чешуйками. У крупных особей крылья в размахе до 30 см, у мелких - ок. 3 мм. Взрослые имаго живут от нескольких часов до нескольких недель зимующие - несколько месяцев. Ок. 140 тыс. видов, распространены широко. Многие бабочки способствуют опылению растений; из коконов тутового и других шёлкопрядов получают шелк. Личинки многих бабочек гусеницы повреждают сельскохозяйственные и лесные культуры, продовольственные запасы, изделия из шерсти и меха. 104 вида в Красной книге Международного союза охраны природы и природных ресурсов. Большой Энциклопедический словарь

бабочка: 109 phrases, 29 sujets

Agriculture	1
Amphibiens et reptiles	3
Astronomie	3
Automobiles	1
Aviation	1
Bijoux	1
Biologie	8
Botanique	1
Construction	2
Électronique	2
Entomologie	20
Général	13
Géologie	1
Horlogerie	1
Ichtyologie	12
Informel	2
Invective	1
Jardinage	2
Latin	4
Mammifères	1
Médical	6
Métallurgie	3
Microélectronique	4
Militaire	3
Ornithologie	1
Sylviculture	2
Technologie	2
Voile	1
Zoologie	7