DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
Организация
 организация
génér. Arbeiterorganisation; Arrangement; Ausrichtung; Bildung; Einrichtung; Gestaltung
| Международная амнистия
 Международная амнистия
génér. Amnesty International
- seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases
организация ncontraintes
génér. Arrangement n; Ausrichtung f (чего-либо); Bildung f; Einrichtung f (и как действие, и как учреждение); Gestaltung f; Herstellung f; Konstituierung f (чего-либо); Organisation f; Organisation f (учреждение); Veranstaltung f; die Tote Hand; Neugründung f; Unternehmen n
aviat. Ausbau m
banc. Organisation f (работа по созданию чего-л.); Unternehmung f
brev. Korporation f; Körperschaft f; Einrichtung f (Institution)
brit. Management n
comm. Organ n; Organisierung f; Verbindung f
constr. Neuanlage f (Andrey Truhachev)
envir. Organisation f (Термин, используемый в коммерческом праве, подразумевающий корпорацию, государственную организацию или её подразделение, трест, товарищество или ассоциацию двух и более лиц с общим интересом либо любую другую юридическую или коммерческую структуру)
expl. Ausgestaltung f (работы)
figur. Organismus m (Лорина)
financ. Betrieb m
franç. Regie f (чего-либо)
Aufbau m; Errichtung f; Gründung f; Institution f; Ordnung f (z.B. einer Behörde); Organisation f (als Prozeß); Schaffung f; Struktur f; Organisation f (объединение, учреждение); ORGA f (Лорина); Träger f (Лорина); Organisieren
géol., paléont. Organisationsverhältnisse n
informat. Gestaltungsregel f (напр., операционной системы); Organisiertheit n
micr. Geschäftskunde m; Firma f
milit. Gliederung f; Ansatz m (напр., наступления)
médic., obsol. Organisation f; Struktur Organisation; Prozess Organisierung
médic., obsol., milit. Vereinigung Organisation
offic. Behörde f (Andrey Truhachev)
ordin. Anordnung f; Gebilde n; Leitung f
prod. Durchführung f (работ Andrey Truhachev)
sociol. Sozietät f (Andrey Truhachev)
sports. Aufbau m (процесс); Ausrichtung f (процесс); Veranstaltung f (процесс); Organisation f (объединение); Verband m (объединение)
écon. Organ n (учреждение); Organisation f (учреждение, объединение); Einrichtung f
общественная организация n
génér. Organ n
организация рабочего класса n
génér. Arbeiterorganisation f
организации n
Organisationen f
 Russe glossaire
организация n
génér. 1) внутренняя упорядоченность, согласованность, взаимодействие более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленные его строением

2) Совокупность процессов или действий, ведущих к образованию и совершенствованию взаимосвязей между частями целого

3) Объединение людей, совместно реализующих программу или цель и действующих на основе определенных правил и процедур. Применяют к биологическим, социальным и некоторым техническим объектам, фиксируя динамические закономерности, т. е. относящиеся к функционированию, поведению и взаимодействию частей; обычно соотносится с понятиями структуры, системы, управления. Большой Энциклопедический словарь

Организация "Международная: 166 phrases, 43 sujets
Allemand1
Anglais7
Astronomie1
Automobiles1
Aviation7
Brevets8
Britannique usage, pas orthographe3
Chimie2
Commerce extérieur1
Construction navale3
Contrôle qualité et normes1
Économie27
Électrochimie1
Électronique1
Electronique quantique1
Entreprise6
Environnement1
Équipement de cinéma1
Finances3
Fond monétaire international7
Français3
Général19
Historique2
Industrie alimentaire4
Industrie des pâtes et papiers1
Loi21
Médecine vétérinaire1
Métrologie2
Militaire4
Nations unies2
Nautique3
Ordinateurs3
Plastiques1
Politique1
Polymères3
Radio1
Sports3
Sylviculture1
Technologie3
Transformation du bois1
Transport1
Transport ferroviaire1
Voyage2