Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

закон n contraintes
génér.	Gesetz n; Gesetz Ges. и G. (über A о чём-либо)
allem.	Landesgesetz n
artill.	Satzung f
aviat.	Bedingung f
aérod.	Ansatz m
biol.	Mendelgesetze n
brass.	gesetzliche Vorschrift
brev.	Gesetz n
chim.	Prinzip n
comm.	Recht n
electr.	Satz m
envir.	Gesetze n (Одно из правил, составляющих отрасль права; юридич)
	Rechtsvorschrift f; gesetzliche Bestimmung; Gesetzeswerk n; Lex m; Rechtsakt m (Andrey Truhachev)
latin.	constitutum
loi int.	Statut n
math.	Satz m (научный)
math., phys.	Hauptsatz m
psych.	Nomos m
techn.	Regel f; Vorschrift f
trait.	gesetzliche Verordnung
écon.	Rahmengesetz n
законы n
	Gesetze n; Rechtsvorschriften f; gesetzliche Bestimmungen
latin.	leges
Закон <О поддержании в порядке могил жертв войн и насилия> n
génér.	Kriegsgräbergesetz GräbG (Закон о могилах norbek rakhimov)
законом n
génér.	durch Gesetz
	durch das Gesetz (Лорина)
закон "X" n
géol., crist.	Gesetz "X"
закон ex post facto n
sociol.	Gesetz ex-post-facto
Russe glossaire
закон n
génér.	в праве - нормативный акт, принятый высшим органом государственной власти в установленном конституцией порядке. Обладает высшей юридической силой по отношению к другим нормативным актам указам, постановлениям и др.. Основной источник права в современном обществе. Большой Энциклопедический словарь ; необходимое, существенное, устойчивое, повторяющееся отношение между явлениями в природе и обществе. Понятие закон родственно понятию сущности. Существуют три основные группы законов: специфические, или частные напр., закон сложения скоростей в механике Большой Энциклопедический словарь ; общие для больших групп явлений напр., закон сохранения и превращения энергии, закон естественного отбора Большой Энциклопедический словарь ; всеобщие, или универсальные, законы. Познание закона составляет задачу науки. Большой Энциклопедический словарь

Закон о: 1587 phrases, 80 sujets

Abréviation	19
Agriculture	1
Allemagne	9
Américain usage, pas orthographe	1
Anglais	1
Appareils ménagers	1
Assurance	9
Automobiles	3
Autrichien usage	2
Aviation	7
Bancaire	22
Bien-être et sécurité sociale	1
Biologie	1
Brasserie	12
Brevets	37
Britannique usage, pas orthographe	1
Chimie	1
Commerce	1
Commerce extérieur	7
Comptabilité	2
Construction	5
Construction navale	10
Dentisterie	2
Droit civil	4
Droit procédural	3
École terminologie	2
Écologie	8
Économie	114
Éducation	3
Entreprise	18
Environnement	3
Finances	13
Fond monétaire international	3
Général	163
Génie mécanique	1
Géologie	1
Gestion	7
Gouvernement, administration et services publics	2
Historique	10
Impôts	10
Industrie alimentaire	18
Industrie de l'industr.	3
Informatique	1
Informel	1
judaïsme	1
L'l'autr.	4
l'l'int.	2
Loi	883
Loi criminelle	1
Loi internationale privée	3
Loi publique	4
Marine	3
Médias de masse	4
Médical	17
Militaire	46
Nautique	11
Oncologie	2
Ordinateurs	2
Pharmacie et pharmacologie	3
Pharmacologie	1
Physique nucléaire	1
Police	1
Politique	4
Pratique notariale	6
Règlement extrajudiciaire des différends	3
Religion	2
Santé et sécurité au travail	1
Soins de santé	2
Sports	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Systèmes de sécurité	2
Technologie	8
Terme suisse	5
Théâtre	1
Titres	4
Traitement de la viande	4
Transformation du bois	2
Transport ferroviaire	7
Transport international	1
Voyage	1