Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

чувствовать v contraintes
génér.	empfinden; fühlen; herausfühlen; merken; spüren; verspüren; wahrnehmen; sich einer Sache bewusst sein (что-либо; за собой); sich einer Sache bewusst werden (что-либо; за собой); durchspüren (что-либо сквозь что-либо); erkennen (AlexandraM)
figur.	durchfühlen; durchspüren; hindurchfühlen; mitklingen; wittern
métr.	sich fühlen (себя)
pomp.	schauen (Der_weisse_Rabe)
чувствоваться v
génér.	anklingen (duden.de Abete); zu fühlen sein (Лорина); fühlbar werden (Лорина); sich bemerkbar machen (Andrey Truhachev)
figur.	hindurchschimmern; mitschwingen
médic.	anfühlen (Wie fühlen sich die Schmerzen an? Михай ло); anfühlen
до сих пор чувствовать что-либо v
inform.	jemandem in den Knochen stecken (Der gestrige hektische Tag steckte ihm immer noch in den Knochen, vielleicht wird ihn der nächste Tag beruhigen Анастасия Фоммм)
чувствуется v
génér.	man spürt (Лорина)
durch A ощупью чувствовать v
génér.	durchspüren (сквозь что-либо)

чувствовать: 489 phrases, 25 sujets

Allemagne du Sud	1
Art	1
Autrichien usage	1
Avunculaire	6
Christianisme	1
Cliché/convention	1
Figuratif	9
Général	366
Humour/Joculaire	1
Idiomatique	22
Informel	35
Livre/littéraire	3
Loi	1
Médical	14
Militaire	2
Musique	1
Obsolète / daté	5
Obstétrique	1
Pompeux	7
Proverbe	2
Psychologie	2
Ressources humaines	1
Sports	1
Usage régional autre que les variétés linguistiques	1
Vulgaire	4