DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | nom de famille | phrases
гора ncontraintes
génér. fallendes Gelände; Bergeshöhe f; Berghöhe f; Höhenrücken m; Berg m
envir. Berg m (Элемент земной поверхности, поднимающийся высоко вверх, как правило, имеет крутые склоны и вершину относительно небольшой площади. Горы являются важным источником воды, энергии, минералов, лесной и сельскохозяйственной продукции, а также предоставляют условия для спортивно-оздоровительного отдыха. Горы – кладовые биоразнообразия, а также видов, находящихся под угрозой уничтожения; являются важнейшим элементом глобальной экосистемы. Около 10% населения Земли зависит от ресурсов, обеспечиваемых горами, и более половины из этих людей испытывают на себе отрицательное воздействие от деградации горных водоразделов)
Abhang m
géol., lang. Ras f
sylv. Gebirge n
"гора" n
inform. eine ganze Menge (Andrey Truhachev)
горы n
génér. Alb f (Ин.яз); Berge f
allem. Birg m
astr. Gebirge n (напр., на Луне); Gebirgskamm m
coll. Gebirge n
géol. Berge f (см. Berg)
géol., peu fr. Eisgebirge n
горе n
génér. Bekümmerung f (Ремедиос_П)
Гора n
hist. Bergpartei f; Berg m (партия времён французской буржуазной революции 18 в.)
горе n
techn. Not f
Гора n
topon. Hora m (село в Киевской области, Украина Лорина)
горами n
génér. hügelweise (Im Innern lagen hügelweise Goldmünzen. lunuuarguy)
Горы n
myth. Hören n (богини времён года)
горой n
génér. bergeweise (Amphitriteru)
 Russe glossaire
гора n
génér. 1) в период Великой французской революции крыло Конвента, представлявшее якобинцев; занимало на заседаниях верхние скамьи отсюда название.

2) В период Революции 1848 во Франции группа мелкобуржуазных демократов в Учредительном собрании, считавших себя наследниками идей монтаньяров кон. 18 в. В феврале 1849 название "Новая Гора" получил блок демократов и социалистов А. О. Ледрю-Роллен, Ф. Пиа и др.. Большой Энциклопедический словарь

горы n
génér. 1) то же, что горные страны, горные системы, обширные участки земной поверхности, поднятые на несколько тыс. м над уровнем моря и характеризующиеся резкими колебаниями высот. Рельеф гор образуется в результате сложных деформаций земной коры, обусловленных тектоническими движениями, и последующего расчленения, главным образом размывающей деятельностью рек. Различают горы с альпийским, высокогорным, среднегорным и низкогорным типами рельефа.

2) Поднятия земной коры в виде изолированных вершин или хребтов. Большой Энциклопедический словарь ; см. оры Большой Энциклопедический словарь

ГОРУ abbr.
abrév., autom. гидрообъемное рулевое управление (Julia_Tim); гидрообъёмное рулевое управление (igisheva)
гор. abbr.
abrév. городской; городок город; горючий; горячий; горячий источник
abrév., biél. город (igisheva)
biél. город (igisheva)
горн. abbr.
abrév. горный
Горы
myth. Дочери Зевса и Фемиды, сторожащие ворота неба, богини сменяющихся времен года. Их считалось три: Эвномия, Эйрена и Дика. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш)
гор
génér. в древнеегипетской мифологии бог солнца, покровитель власти фараона, который считался земным воплощением Гора, сын Осириса и Исиды. Изображался в виде сокола или человека с головой сокола. Большой Энциклопедический словарь
гора: 955 phrases, 65 sujets
Allemagne du Nord1
Allemagne du Sud1
Alpinisme5
Approvisionnement en eau9
Arpentage1
Art1
Artillerie1
Astronomie7
Automobiles17
Autrichien usage1
Aviation2
Bible3
Christianisme7
Construction4
Construction navale2
Dialectique1
Éducation1
En disant1
Environnement4
Équipement de cinéma6
Espagnol1
Exploitation minière26
Figuratif2
Figure de style2
Général346
Géographie16
Géologie195
Géophysique35
Historique3
Hydrologie7
Hygiène2
Idiomatique11
Industrie de l'industr.1
Informel13
L'l'autr.1
la langue turque1
Livre/littéraire1
Loi1
Médical4
Métrologie23
Militaire29
Mythologie3
Obsolète / daté4
Océanographie et océanologie2
Optique branche de la physique2
Parapente1
Physique nucléaire1
Poétique3
Pompeux3
Proverbe5
Radio1
Religion2
Saut à ski3
Ski11
ski alpin14
Sports47
Sports équestres9
Sylviculture1
Technologie30
Terme suisse2
Transformation du bois3
Transport ferroviaire4
Travaux routiers3
Voyage5
Zoologie1