Portugais ⇄ Allemand Anglais Bulgare Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Roumain Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque

recolha de dados
comm., informat.	data relay
flux.	data compilations
informat.	data acquisition; data gathering system; data gathering; data capture
écon.	data collection

recolha de dados: 303 phrases, 39 sujets

Agriculture	34
Assurance	1
Bancaire	1
Brevets	8
Chimie	9
Commerce	3
Communications	27
Communications par satellite	1
Échange international	1
Économie	5
Électronique	5
Élevage	1
Environnement	56
Finances	4
Flux de travail	3
Général	13
Génie mécanique	7
Gestion des déchets	1
Immigration et citoyenneté	2
Industrie	8
Industrie de l'industr.	1
Informatique	19
Loi	8
Médical	4
Métallurgie	3
Microsoft	6
Pisciculture pisciculture	1
Planification municipale	2
Produits minéraux	1
Science sociale	1
Sciences de la Terre	3
Sciences de la vie	3
Sciences naturelles	11
Scientifique	1
Soins de santé	6
Statistiques	20
Sylviculture	4
Technologie	7
Transport	12