DictionnaireLe forumContacts

   Italien +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

rapporto

m
contraintes
génér. отношение (взаимная связь, соотношение); отчёт; доклад; докладная записка; соотношение; взаимосвязь (Ирина Местергази); донос; часто pl отношения; нашивка; аппликация; контакт ((напр., сексуальный) E' possibile avere un erezione costante fra un rapporto г l'altro? I. Havkin); сношение см. пример в статье "контакт" (I. Havkin); контакт; отчётный доклад; реферат (доклад); сношение; сообщение (доклад)
constr. пропорция
financ. уровень
industr. раппорт
math. удельный вес; отношение
milit. рапорт; сообщение; сводка; донесение
obsol., milit. реляция
radio. контраст
signif. баланс (il rapporto di forze — баланс сил Olya34)
techn. передаточное число; передаточное отношение
écon. степень; коэффициент; реферат; соответствие; отношения; взаимоотношения; зависимость; связь
Rapporto m
médic. заключение (лаборатория massimo67)
rapportare v
génér. сообщать; передавать; излагать; докладывать; делать доклад (о); воспроизводить; копировать; переносить; снимать; перерисовывать (узор, рисунок и т.п.); прилаживать; приделывать; добавлять (недостающую часть); сопоставлять; доложить; донести; наябедничать; отрапортовать; рапортовать; ябедничать
financ. сопоставить; соотносить
inform. кляузничать (доносить)
math. относить
rapporto
: 995 phrases, 47 sujets
Antennes et guides d'ondes8
Astronomie14
Audit1
Automobiles1
Aviation2
Bancaire1
Câbles et production de câbles1
Chimie18
Comptabilité2
Construction12
Économie116
Économie politique4
Électronique5
Electronique de puissance1
Entreprise8
Environnement8
Équipement automatisé19
Finances140
Général131
Génie thermique2
Géomécanique1
Gouvernance d'entreprise13
Hématologie4
Informatique7
Ingénierie électrique8
Linguistique1
Loi97
Mathématiques80
Médical22
Métallurgie23
Microsoft23
Militaire39
Moteurs1
Obsolète / daté1
Optique branche de la physique2
Pêche industrie de la pêche1
Pharmacologie3
Physique2
Plastiques1
Pratique notariale1
Psychologie5
Radio25
Restauration et traiteur2
Rouleaux3
Signification contextuelle1
Statistiques16
Technologie119