DictionnaireLe forumContacts

   Italien
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
impianto mcontraintes
génér. агрегат; оборудование; установка; устройство (действие и результат); насаждение; обзаведение (действие; оборудованием); проводка (газа, электричества и т.п.)
chim. устройство
constr. ситуационная карта (кадастра gorbulenko); система
figur. схема (Le attività saranno attivate secondo il seguente impianto: attività di sensibilizzazione; attività di orientamento; attività di formazione in aula con esercitazioni. I. Havkin); модель (См. пример в статье "схема". I. Havkin)
financ. промышленный объект
impôts. база банк данных (tigerman77)
milit. прокладка
médic. имплантат (I. Havkin); имплантация (I. Havkin)
métall. затраты; капиталовложения
prod. производственная линия (gorbulenko)
radio. станция; техническое требование
techn. комплект аппаратуры (I. Havkin); цех (I. Havkin); фабрика (I. Havkin); промышленное предприятие (I. Havkin); комбинат (I. Havkin); объект (massimo67); объект (mettere in funzione un impianto industriale massimo67); установка (устройство); комплект (аппаратуры)
trait. камера (Spindel)
écon. завод; открытие счёта; предприятие; сооружение
устройство impianto m
milit. установка
impianto incluso il reimpianto m
hort. посадка и посев включая пересадку
impiantare v
génér. учреждать; основывать; сооружать; устанавливать (поставить); оборудовать; забивать; втыкать; всаживать; вкоренить (технику, новые методы и т.п.); насадить (внедрить); насаживать (внедрить); прокладывать (телефонную линию и т.п.); проложить (телефонную линию и т.п.); соорудить; ставить; укоренить (технику, новые методы и т.п.); укоренять (технику, новые методы и т.п.); установить (поставить)
entr. открывать
financ. установить; организовать
livr. насаждать (внедрять)
milit. прокладывать
médic. имплантировать (Avenarius); вживлять
techn. устанавливать
écon. смонтировать
impianto: 1242 phrases, 67 sujets
Agriculture4
Approvisionnement en eau6
Ascenseurs1
Assainissement1
Automobiles6
Bancaire2
Béton1
Bioénergie1
Biologie1
Biotechnologie2
Chauffage5
Chimie90
Circuits intégrés1
Climatiseurs2
Climatologie1
Collectif1
Comptabilité6
Construction124
Construction de route1
Cuir1
Dentisterie3
Écologie2
Économie72
Électronique2
Emballage6
Entreprise1
Environnement22
Exploitation minière3
Finances43
Général132
Génie mécanique1
Gestion des déchets3
Horticulture1
Implantologie dentaire4
Impôts1
Industrie5
Industrie alimentaire2
Industrie de l'industr.8
Industrie textile1
Informatique2
Ingénierie électrique15
Jardinage1
Loi5
Machines et mécanismes1
Médical8
Métallurgie153
Militaire71
Nom de l'nom de l.3
Orthopédie1
Plomberie1
Polygraphie1
Production3
Produits minéraux1
Radio14
Restauration et traiteur2
Sports5
Système énergétique3
Systèmes de lutte contre l'syst.6
Systèmes de sécurité3
Technologie354
Télévision1
Traitement des eaux usées et des eaux usées10
Transport ferroviaire2
Typographie4
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1
Ventilation1