Italien ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Croate Danois Espagnol Finnois Français Grec Irlandais Islandais Italien Latin Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois Tchèque Turc +

filetto m contraintes
génér.	филе; лангет; филейная часть; ободок; трензель; удила; кант (Taras); позумент (Taras); тесьма (Taras); вырезка (сорт мяса); тонкий край (туши); нарез; нарезка (нарез); филёнка (полоска)
anat.	подъязычная уздечка; нервное волоконце
arch.	поясок; желобок
autom.	нитка резьбы (Taras); виток резьбы (Taras)
botan.	нить тычинки; тычиночная нить (Taras)
cuiss.	вырезка (Assiolo); филей
industr.	тонкая нить (Taras); волоконце (Taras); обрывки нитей (al. pl. Taras); рвань пряжи (al pl. Taras)
métall.	нарезание резьбы
pisc.	двойное филе; простое филе; простое филе с кусочками брюшуны
polygr.	линейка
roul.	выступ (на валке)
techn.	резьба; нарезка; нитка резьбы (резьбу образует один винтовой выступ — виток (заход, или нитка) massimo67); виток резьбы (резьбу образует один винтовой выступ — виток (заход, или нитка) massimo67)
vêtem.	листочка (кармана Assiolo)
filetti v
chim.	обрывки нитей; рвань пряжи
filettare v
génér.	отделывать; обшивать (позументом, кантом); наре́зать; нарезывать
milit.	нарезать резьбу
techn.	нарезать (резьбу); волочить (проволоку)
filettato v
emball.	снабжённый резьбой; резьбовой
ingén.	рифлёный (Briciola25)
filetta v
constr.	поперечная пила
Italien glossaire
filetto m
pisc.	filet

filetti : 199 phrases, 17 sujets

Chimie	4
Construction	7
Cuisson	1
Emballage	27
Général	6
Génie mécanique	1
Ichtyologie	4
Mécanique	1
Métallurgie	1
Meubles	2
Militaire	7
Pipelines	4
Pisciculture pisciculture	5
Plastiques	1
Technologie	121
Vêtements	5
Yachting	2