Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Italien ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases
figura fcontraintes
génér. рисунок; иллюстрация; внешний вид; внешность; облик; лицо; наружность; рисунок (в книге); образное выражение; фигура (телосложение); формы те́ла
constr. геометрическая фигура; схематическое изображение
inform. фигура
litt. изображение; образ; действующее лицо; персонаж; герой
radio. показатель
écon. символ
figure f
micr. рисунки
techn. фигуры
figura n
génér. обличье; форма
chim. фигура (травления)
figur. фигура (человек)
inform. коленка (в танцах, песнях); колено (в танцах, песнях)
math. чертёж
métall. фигура (напр. травления); форма (напр. модели); график
obsol. фигура (внешнее очертание)
techn. вид
figurare v
génér. изображать; представлять; символизировать; выделяться; отличаться; производить хорошее впечатление; фигурировать (a); делать вид; представляться; значиться (là figurava il suo cognome — там значилась его фамилия Olya34); изобразить; числиться (состоять, значиться, a)
содержаться (che figurano nei commi precedenti. massimo67)
math. фигурировать
figurati! v
génér. велика беда! (Taras); не за что! (ответ на благодарность Taras); тю! (Taras); Никаких проблем! (Taras); Пожалуйста! (Taras); ещё бы!; скажи пожалуйста!; скажи на милость! удивление, возмущение и т.п.!; скажите пожалуйста!; скажите на милость! удивление, возмущение и т.п.!; подумать только!
figurarsi v
génér. воображать; представлять; представлять себе; представить (Cagliari); мыслить (воображать)
figurati v
génér. не стоит благодарности (I. Havkin); странное дело
представить figurare v
génér. помыслить (oksanamazu); помышлять (oksanamazu)
figura: 236 phrases, 28 sujets
Art1
Astronomie3
Aviation1
Avunculaire1
Chimie1
Clérical1
Dialectique2
Échecs2
Économie2
Entreprise1
Général130
Géométrie1
Grossier1
Humour/Joculaire1
Informel15
Loi6
Mathématiques39
Métallurgie1
Microsoft1
Militaire2
Non standard1
Obsolète / daté2
Peinture2
Proverbe1
Psychologie1
Radio5
Sports1
Technologie11

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue