Italien ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Finnois Français Grec Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois +

dettaglio m contraintes
génér.	деталь; подробность; деталь (подробность); детальность изображения (в телевидении); чёткость изображения (в телевидении); характеристика (giummara); мелочь (частность, деталь); частность
arch.	фрагмент
dess.	вырыв (gorbulenko); выносной элемент (Fiorina)
entr.	детализация (aht)
financ.	розница; розничная продажа
radio.	детальность чёткость изображения
télév.	детальность (чёткость изображения)
écon.	розничная торговля
équip.	единица информации; группа данных
dettagliare v
génér.	подробно излагать; детально описывать; заниматься розничной торговлей; торговать в розницу; детализировать
	предоставить точные сведения (данные • invitando il custode a dettagliare esattamente lo stato di occupazione del bene, specificando se è abitato dal debitore e/o da terzi; предоставить (получить) актуальные сведения о зарегистрированных (проживающих) в квартире лицах massimo67)
dettagliato v
génér.	доскональный; обстоятельный (подробный, исчерпывающий); пространный (подробный); развёрнутый (подробный)
dettagli v
génér.	тонкости (мельчайшие подробности)

dettaglio : 161 phrases, 18 sujets

Bancaire	6
Comptabilité	2
Économie	21
Emballage	1
Entreprise	3
Environnement	1
Figuratif	1
Finances	29
Général	55
Informel	1
Internet	1
Loi	6
Microsoft	14
Radio	10
Recherche et développement	1
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Technologie	6
Vêtements	2