DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

atto

m
contraintes
génér. поступок; дело; жест; поза; записки (учёные и т.п.); способный; деяние; содеянное (Assiolo); деяние (Osipova_RIM); акт (документ); годный (a); действия (поступки); листы́ (документ)
financ. контракт
акт; документ; способный к...; годный к...; сделка; запись акта о (в справках из USC (ЗАГСа); официально – запись акта о; запись акта гражданского состояния (актовая запись); запись акта о смерти, рождении, заключении брака и т.п. (гражданского состояния); В результате регистрации акта гражданского состояния в органе ЗАГС составляется запись акта гражданского состояния, которая подлежит проверке и подписанию со стороны заявителя и остается на хранении в органе ЗАГС. Гражданин, в свою очередь, в результате регистрации получает свидетельство с реквизитами записи акта гражданского состояния • составлена запись акта о (рождении) №; номер записи акта о; Atto N. 172 P. 2 S. В anno 2025, Запись акта (актовая запись) о смерти №.., Часть .. , Серия... massimo67); актовая запись о (в справках из USC (ЗАГСа) Запись акта (актовая запись) о смерти, рождении, заключении брака и т.п. (гражданского состояния) • Atto N. 172 P. 2 S. В anno 2025, Запись акта (актовая запись) о смерти №.., Часть .. , Серия...) о смерти, рождении, заключении брака и т.п. (гражданского состояния) • Atto N. 172 P. 2 S. В anno 2025; Запись акта (актовая запись) о смерти №.., Часть .. , Серия...; составлена запись акта о (рождении) №; номер записи акта о; Записи актов в форме электронного документа и на бумажном носителе должны быть идентичны и отличаться только наличием на записи акта на бумажном носителе подписей заявителей (заявителя) massimo67); договор (con atto in data; atto di compravendita; contratto di compravendita • con atto in data ... ha acquistato da ... il terreno distinto nel... – на основании договора купли-продажи; atto di permuta di diritti reali immobiliari; договор мены; Договор мены акций massimo67)
théâtr. действие
écon. договор
atti m
envir. акт (1. Добровольное действие лица, связанное с определенными юридическими последствиями. 2. Документ, декрет, закон, решение и т.д)
atto a q.c. K+D m
génér. приспособленный
ad atto m
génér. пригодный
attare v
génér. приспосабливать (к+D); прилаживать; пригонять (к+D)
atti v
génér. материалы судебного де́ла
atto a adj.
génér. предназначенный для (gorbulenko)
 Italien glossaire
ATT abbr.
abrév. Attestazione
atto
: 872 phrases, 29 sujets
Automobiles1
Botanique2
Chimie1
Clérical1
Commerce1
Comptabilité2
Diplomatie1
Droit procédural4
Économie42
Entreprise1
Environnement4
Finances57
Général316
Gouvernement, administration et services publics1
Historique1
Immobilier1
Informel3
Loi397
Médical10
Métallurgie2
Militaire4
Obsolète / daté2
Officiel1
Politique2
Pratique notariale9
Proverbe2
Religion1
Technologie1
Théâtre2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte