|
|
| génér. |
уход (оставление); оставление; заброшенность; запущенность; беспомощное состояние; уныние; упадок духа; упадок сил; отказ (от прав и т.п.); общительность; непринуждённость (в разговоре и т.п.); безнадзорность; беспризорность; небрежность (халатность); опустение; сиротливость |
| assur. |
абандон |
| assur., écon. |
передача прав собственности по договору страхования |
| bien. |
отказ от воспитания ребёнка ((del figlio) livebetter.ru) |
| figur. |
запустение |
| financ. |
отказ (напр., от прав); закрытие (напр. транспортной лицензии) |
| inform. |
заброс |
| écon. |
уступка |
|
|
| génér. |
упадок |
| psych. |
брошенность (spanishru) |
|
|
| génér. |
оставлять (покинуть, бросить); покидать; забрасывать; запускать; ослаблять; отпускать (поводья и т.п.); опускать; отказываться (от+G); бросить ((фильм) Sedotta e abbandonata I. Havkin); выйти (покинуть); выходи́ть (покинуть); принести в жертву (что-л., qc); забросить (покинуть); забывать (забросить); забыть (забросить); оставить (покинуть, бросить); отбрасывать (отказаться); отбросить (отказаться); откинуть (отказаться); отлетать; отлететь; отшатнуться (покинуть); побросать (оставить без внимания); подбрасывать; подбросить; подкидывать; подкинуть; покинуть; проститься; прощаться; расставаться; расстаться; ронять; сойти; сходить; убывать (un impiego, un lavoro); убыть (un impiego, un lavoro) |
| figur. |
отсеиваться (покинуть); отсеяться (покинуть); уйти (бросить, оставить); уходить (бросить, оставить) |
| financ. |
свёртывать; закрывать (напр. транспортную лицензию); отказывать (напр. от проведения финансово-коммерческих операций с уплатой неустойки; ся) |
|
бросать; абандонировать (отказываться от своих прав в пользу страховщика) |
| inform. |
кинуть (оставить, бросить) |
| micr. |
отказаться |
| réseaux s. |
покинуть группу (в мессенджере, в социальной сети Alkrem) |
| écon. |
ликвидировать; отказываться (от чего-л.) |
|
|
| génér. |
предаваться (a qc); падать духом; приходить в уныние; отдаваться; отдаться; предаться (a qc); разойтись (a qc); расходиться (a qc); уйти; уходить |
|
|
| génér. |
отдаваться |
