Russe ⇄ Italien

- seuls les mots individuels ont été trouvés

компенсация n contraintes
génér.	compenso m; indennita f; rimunerazione m; risarcimento m; reintegrazione dei danni; rimuneramento m; ristoramento m (убытков); ristorazione f (за убытки); rivalsa f; perequazione m (massimo67); ricompensa m
envir.	compensazione f (Денежный эквивалент нанесенного урона, эквивалент отнятой собственности или нанесенного ущерба; возмещение или выплата за конкретный убыток, ущерб или услугу); indennizzo m (Возврат средств человеку в соответствии с размером понесенного ущерба. Может также означать реституцию или возмещение)
financ.	indennita compensativa; ricupero m
	indennità f; prestazione compensatoria
obsol.	ristoro m
techn.	compensazione f; recupero m (напр. зазора gorbulenko); egualizzazione f; equalizzazione m; neutralizzazione m
techn., autom.	autocompensazione f
écon.	indennita integrativa; indennizzo m; ristorno m; contropartita f; reintegrazione m; remuneramento m; remunerazione m; remunerazioni accessorie
Russe glossaire
компенсация n
génér.	в технике - совокупность операций при сборке машин для возмещения ошибок формы и размеров деталей, взаимного расположения их поверхностей. Один из основных способов компенсации - установка дополнительных деталей компенсаторов. Большой Энциклопедический словарь
psych.	защитный механизм психики, заключающийся в бессознательной попытке преодоления реальных и воображаемых недостатков. (прикрытие собственных слабостей за счёт подчёркивания сильных сторон или преодоление фрустрации в одной сфере сверхудовлетворением в других сферах Natalya Rovina)

компенсация: 182 phrases, 24 sujets

Avunculaire	1
Champs de pétrole	1
Chimie	3
Économie	39
Électronique	3
Entreprise	1
Environnement	3
Figuratif	2
Finances	29
Général	7
Gouvernance d'gouv.	1
Ingénierie électrique	2
Loi	28
Mathématiques	2
Médical	4
Microsoft	6
Militaire	18
Nom de l'nom de l.	1
Obsolète / daté	1
Radio	4
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Système énergétique	2
Technologie	22
Transport	1