Français ⇄ Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

transport m contraintes
génér.	перевозка; переезд; транспортировка; транспорт; транспортные средства; транспортный самолёт; тж pl исступление; упоение; порыв; проявление чувства
aviat.	военно-транспортная авиация (ВТА); военно-транспортный самолёт; переброска; транспортная авиация (ТА)
brev.	уступка; цессия (права); перенос (известного технического решения в другую область техники)
canad., micr.	стоимость поставки
chim.	передача
constr.	развозка
entr.	перевод статьи счёта
envir.	транспортировка (Действие или средство передвижения материальных объектов (людей и грузов) из одного места в другое. Сопряжено с использование определенного типа транспортного средства)
expl.	откатка
financ.	перенос статьи счёта; уступка (прав)
génie m.	транспортирование
	цессия; передача (права, обязательства); передача прав
industr.	транспортная бочка (ёмкостью 6 гл)
informat.	перемещение; протяжка (напр. ленты)
journ.	доставка
livr.	восторг (marimarina)
math.	перенесение
milit.	перенос (огня); транспортёр; транспортное средство
médic.	занесение инфекции; кровоизлияние в мозг
médic., obsol.	перенос (инфекции и т.п.); занесение (инфекции и т.п.); перевозка (напр. раненых)
métall.	перенос
naut.	транспортное судно
ordin.	перевоз
polygr.	перевод
psych., obsol.	бред
soud.	переход
techn.	переноска; электропередача; подача; передача (напр. электроэнергии)
véhic.	транспортер
écon.	передача своих прав другому лицу; перенос бухгалтерских записей
transports m
génér.	транспорт
	перевозки (kee46)
écon.	грузоперевозки (kee46)
перевозка transports m
constr.	транспорт
travaux m pl de transport m
constr.	транспортные работы
transport physique m
envir.	перенос (Перенос массы, количества движения или энергии в системе в результате молекулярного возбуждения, включая такие свойства, как термопроводность и внутреннее трение; физич)
перевозка transport m
constr.	транспорт
travaux de transport m
constr.	транспортные работы
transport au cerveau m
médic.	бред
Français glossaire
transport m
milit., logist.	Déplacement de personnels, de matériels ou de ressources effectué sous le commandement et la responsabilité technique et tactique du chef des éléments de transport. (FRA)

transport de: 1353 phrases, 88 sujets

Abréviation	1
Agriculture	8
Antennes et guides d'antenn.	2
Appareils médicaux	14
Arpentage	4
Assurance	1
Astronautique	11
Astronomie	1
Automobiles	4
Aviation	117
Aviation militaire	2
Bancaire	2
Béton	1
Bioénergie	4
Camions/Camions	35
Cartographie	1
Chimie	23
Chimie analytique	2
Commerce	1
Communications	1
Construction	75
Défense aérienne	2
Dentisterie	1
Droit du travail	1
Économie	2
Électrochimie	1
Électronique	15
Emballage	15
Entreprise	13
Environnement	18
Équipement automatisé	4
Équipement de chargement	1
Exploitation minière	40
Finances	2
Général	65
Génie mécanique	17
Géologie	14
Gouvernance d'gouv.	2
Industrie	1
Industrie alimentaire	15
Industrie textile	7
Informatique	14
Ingénierie électrique	2
Ingénierie hydraulique	21
Journalisme terminologie	1
Logistique	8
Loi	42
Loi publique	1
Marine	1
Mathématiques	4
Mécanique	1
Médical	1
Métallurgie	9
Microsoft	16
Militaire	297
Missiles	1
Natation	1
Nations unies	28
Nom de l'nom de l.	8
Obsolète / daté	4
Officiel	1
Ordinateurs	16
Parapente	1
Pêche industrie de la pêche	3
Pétrole et gaz	1
Physique	4
Physique des hautes énergies	2
Physique nucléaire	40
Politique	3
Polygraphie	11
Radio	5
Règlement extrajudiciaire des différends	16
Relations internationales	3
Ressources en eau	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	35
Soudage	2
Sylviculture	21
Système énergétique	4
Technologie	113
Technologie pétrolière et gazière	18
Transport	6
Transport ferroviaire	2
Transport international	1
Travaux routiers	1
Union européenne	8
Véhicules blindés	27
Voyage	1
Радиоактивное излучение	1