Français ⇄ Anglais Russe +

tel que contraintes
génér.	такой; какой (качество); такой, что (следствие); как (Noircirez le cercle sur votre feuille de réponses, tel qu'illustré ci-dessous. I. Havkin); вроде (Pour certaines de ces maladies, l'Etat est tenu, dès l'apparition de l'épidémie, de prendre des mesures telles que l'interdiction de transport et/ou l'abattage des cheptels contaminés. I. Havkin); наподобие (см. пример в статье "вроде" I. Havkin); типа (см. пример в статье "вроде" I. Havkin); например (une vitesse inférieure à une vitesse seuil, telle que 30 à km/h I. Havkin); такой как (kee46); как например (kee46)
	в соответствии с тем, как (NaNa*)
math.	такой, что
tels que
génér.	такие, как (при перечислении | Le prestige culturel s'y affirme grâce au mécénat royal en faveur d'artistes tels que Molière, Racine, Boileau, Lully, Le Brun et Le Nôtre, ce qui favorise l'apogée du classicisme français, qualifié, dès son vivant, de " Grand Siècle ", voire de " Siècle Louis XIV ".); такие, как
telles que
génér.	такие, как (Les nuages utilisent des technologies telles que la virtualisation du matériel informatique, les grilles, l'architecture orientée services et les services web. Alex_Odeychuk)

tel que : 90 phrases, 13 sujets

Brevets	1
Construction	1
Figuratif	3
Général	42
Journalisme terminologie	1
Loi	8
Mathématiques	5
Nom de l'organisation	1
Obsolète / daté	11
Proverbe	12
Psychologie	1
Restauration et traiteur	3
Télécommunications	1