DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
phrases
supprimer vcontraintes
génér. отменить; упразднять; ликвидировать; уничтожать; вычёркивать; вымарывать; опускать; пропускать; умалчивать; ликвидировать (кого-л.); удалить (файл, запись в базе данных и т.п. Dmitri Lytov); устранять (Ce système supprime la nécessité d'attribuer un "numéro de domiciliation" à chaque transaction. I. Havkin); обойтись без (La lèvre d'entrée est intégrée à la paroi extérieure, ce qui permet de supprimer tout moyen de jonction entre ces organes. I. Havkin); опустить (Morning93)
camions. гасить
chim. понижать (напр. давление)
génie m. отнимать; отбрасывать
journ. пресечь (уничтожить); пресекать (уничтожить); упразднить
micr. исключить; удалять
médic. уничтожить (Morning93)
métall. подавлять (превращение); снимать (напряжения); устранять
obsol. скрывать
ordin. удалить (un fichier - удалить файл Morning93); прекращать
polit. упразднить (supprimer la place de ... - упразднить пост ... (такой-то) Alex_Odeychuk)
ressourc. исключать; элиминировать
techn. отменять; выключать (напр., зажигание); понижать (напр, давление); бланкировать (напр. луч); гасить (напр. луч); аннулировать; отключать (La position MAINTENANCE ne peut être actionnée que par du personnel qualifié car dans ce mode tous les verrouillages et sécurités sont supprimés. I. Havkin); подавлять
électr. устранить
supprimer уничтожить v
génér. пресечь (Morning93)
supprimer qn v
génér. убить
supprimé v
утратил силу (Voledemar)
supprimer qch à qn v
génér. отнять (что-л., у кого-л.)
Supprimer v
micr. удалить
supprimer: 137 phrases, 29 sujets
Agriculture2
Aviation1
Brevets2
Camions/Camions5
Dentisterie3
Économie1
Éducation1
Électronique2
Entreprise1
Équipement automatisé3
Finances5
Fond monétaire international2
Général27
Historique2
Journalisme terminologie12
l'l'int.1
Loi7
Microsoft14
Militaire7
Nations unies1
Politique13
Polygraphie10
Radio5
Réseaux sociaux1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Socialisme3
Technologie3
Union européenne1
Véhicules blindés1