Français ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Danois Espagnol Estonien Finnois Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

sous-jacent adj. contraintes
génér.	нижележащий; подспудный (de manière sous-jacente - подспудно kuzinaka); лежащий ниже (kee46); d'une manière sous-jacente-подспудно (kuzinaka)
biol.	подлежащий (напр. о слое); нижележащий (напр. о слое)
bours.	базовый актив (http://www.fortuneo.fr/fr/aide/sous-jacent.jsp zambezi)
chim.	нижний (см., напр., couche sous-jacente I. Havkin); образующий подложку (I. Havkin)
figur.	скрытый; глубинный; лежащий в основе этого (Le rayonnement électromagnétique est produit par de grands nuages d'hydrogène atomique. Le processus physique sous-jacent est la transition atomique entre les deux sous niveaux de la structure hyperfine du niveau fondamental de l'atome d'hydrogène. I. Havkin)
fond m.	базовая ценная бумага; базовый инструмент; лежащий в основе; основополагающий
géol.	нижележащий (о пласте)
math.	подчинённый; ассоциированный; соответствующий
médic., obsol.	подлежащий
ordin.	базовый (Ksэnie)
pêch.	подстилающий (слой, пласт)
techn.	подстилающий (о пласте); залегающий в лежачем боку; подстилающий

sous-jacent : 70 phrases, 24 sujets

Agriculture	4
Astronautique	2
Bancaire	2
Chimie	5
Construction	3
Dentisterie	3
Économie	2
Fond monétaire international	7
Général	2
Génie mécanique	1
Géologie	7
Géophysique	1
Ingénierie hydraulique	4
Loi	6
Médical	3
Métallurgie	3
Microsoft	1
Radio	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	2
Science du sol	1
Sylviculture	2
Technologie	4
Technologie pétrolière et gazière	3
Traitement de l'	1