m

звучать; звенеть; гудеть; слышаться; произноситься; трубить; бить (о часах); позвонить; звонить (в колокол); вызывать звонком (кого-л.); сигналить

belg.

звонить (sonner Fred sur son portyable pour prendre des nouvelles et redemander le chiffre des entrées payantes z484z)

camions.

прозванивать (p. ex. la meule, le circuit électrique etc.)

expl.

звонить

figur.

возвещать (Novembre sonne la saison pré-hivernale. I. Havkin); объявлять (L'Espagne a battu mardi son triste record de morts journalier, et les États-Unis sonnent la mobilisation générale. I. Havkin)

inform.

оглоушить; ударить по голове; отчитывать; ругать

прозвонить (Ferro)

бомбардировать; играть; подавлять; приводить в замешательство

milit., inform.

обстреливать

obsol.

благовестить; бить; ударять

sport.

звонить (при ошибке тарелочки)

techn.

забивать сваи; подавать сигнал; бурить ударным способом; стучать; остукивать; опробовать (кровлю остукиванием); работать желонкой; производить ударное бурение

WWII.

звонить в колокол; бить в колокол

électr.

прозванивать

sonner о монетах, о шпорах v

génér.

бренчать (Morning93)

sonna v

obsol.

книга преданий (у турок); учение суннитов

sonne v

génér.

звонить (sonner Fred sur son portyable pour prendre des nouvelles et redemander le chiffre des entrées payantes)

sonnez v

obsol.

двенадцать очков (на костях)

sonner

: 156 phrases, 20 sujets

Aviation	1
Camions/Camions	1
Chasse	2
Construction navale	2
Contes de fées	1
Électronique	2
Figuratif	11
Général	59
Idiomatique	5
Informel	6
Journalisme terminologie	8
Littérature	2
Loi	1
Microsoft	2
Militaire	10
Obsolète / daté	29
Proverbe	3
Psychologie	1
Rhétorique	3
World war II	7

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte