Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

scellé

n 		contraintes
génér. чаще pl печать (при опечатывании); решённый (о судьбе ludmilaalexan)
constr. заделанный
скреплённый печатью (Morning93)
géol. залегающий между... (IceMine)
médecin. вещественное доказательство (хранящееся в суде или в следственном органе Vera Fluhr)
obsol. печать; судейская печать
scellés n
стенная печать (apposés sur les murs)
sceller v
génér. прилагать печать; запечатывать; опечатывать; заделывать; вмазывать; замуровывать (в стену); герметически закрывать; закупоривать; закрутить (овощи в банки на зиму Morning93); закатать (овощи в банки на зиму Morning93); закрепить (sceller le rapprochement entre l'Angleterre et la France - закрепить сближение Англии и Франции Alex_Odeychuk)
chim. закрывать; запирать; запаивать
constr. заделывать швы
constr., obsol. заделывать (в стену); вмазывать (в стену); засмаливать (бутылку)
dent. фиксировать
emball. конопатить; набивать; укупоривать
expl. заделывать (в бетон); закреплять (в бетоне); заливать (анкерные болты)
figur. скреплять; подтверждать
figur., obsol. запечатлевать
скреплять печатью; отпечатывать
journ. опечатать
micr. запечатать
obsol. прилагать печать (к чему)
techn. уплотнять; отделять перемычкой; изолировать; заделывать (напр., в бетон); заливать (швы); закреплять; укреплять; заделывать (напр. швы); вмазывать (напр. швы); вмуровывать (напр. швы); заливать (напр. швы); герметизировать
véhic. замазывать (щели)
scellés v
génér. пломбы (emirates42)
завязка с сургучной печатью (при опечатывании)
scéllés v
печать
scellé adj.
génér. запечатанный (youtu.be z484z)
optiq. герметически закрытый; закупоренный
électr. запаянный
scelle
: 162 phrases, 38 sujets
Agriculture1
Antennes et guides d'ondes2
Appareils médicaux1
Astronautique1
Aviation2
Bancaire1
Brevets2
Camions/Camions5
Chimie4
Construction6
Dentisterie3
Diplomatie1
Échecs1
Électronique11
Emballage10
Entreprise3
Environnement1
Figure de style2
Finances3
Général18
Géologie1
Industrie alimentaire2
Informatique7
Ingénierie hydraulique2
Journalisme terminologie9
Loi18
Métallurgie6
Microsoft1
Obsolète / daté5
Physique1
Physique nucléaire8
Politique1
Radio10
Rayonnement nucléaire2
Règlement extrajudiciaire des différends2
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Technologie4
Technologie pétrolière et gazière2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte