Français ⇄ Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Basque Bengali Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Galicien Gallois Grec Gujarati Géorgien Hindi Hongrois Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Sesotho sa leboa Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou

scellé n contraintes
génér.	чаще pl печать (при опечатывании); решённый (о судьбе ludmilaalexan)
constr.	заделанный
	скреплённый печатью (Morning93)
géol.	залегающий между... (IceMine)
médecin.	вещественное доказательство (хранящееся в суде или в следственном органе Vera Fluhr)
sceller v
génér.	прилагать печать; запечатывать; опечатывать; заделывать; вмазывать; замуровывать (в стену); герметически закрывать; закупоривать; закрутить (овощи в банки на зиму Morning93); закатать (овощи в банки на зиму Morning93); закрепить (sceller le rapprochement entre l'Angleterre et la France - закрепить сближение Англии и Франции Alex_Odeychuk)
chim.	закрывать; запирать; запаивать
constr.	заделывать швы
dent.	фиксировать
emball.	конопатить; набивать; укупоривать
expl.	заделывать (в бетон); закреплять (в бетоне); заливать (анкерные болты)
figur.	скреплять; подтверждать
	скреплять печатью; отпечатывать
journ.	опечатать
micr.	запечатать
techn.	уплотнять; отделять перемычкой; изолировать; заделывать (напр., в бетон); заливать (швы); закреплять; укреплять; заделывать (напр. швы); вмазывать (напр. швы); вмуровывать (напр. швы); заливать (напр. швы); герметизировать
véhic.	замазывать (щели)
scellés v
	завязка с сургучной печатью (при опечатывании)
scellé adj.
électr.	запаянный

scelle: 145 phrases, 36 sujets

Antennes et guides d'antenn.	2
Appareils médicaux	1
Astronautique	1
Aviation	1
Bancaire	1
Brevets	2
Camions/Camions	5
Chimie	4
Construction	6
Dentisterie	3
Diplomatie	1
Échecs	1
Électronique	11
Emballage	10
Entreprise	3
Environnement	1
Figure de style	2
Finances	3
Général	18
Géologie	1
Industrie alimentaire	2
Informatique	7
Ingénierie hydraulique	2
Journalisme terminologie	9
Loi	12
Métallurgie	6
Microsoft	1
Physique	1
Physique nucléaire	4
Politique	1
Radio	10
Règlement extrajudiciaire des différends	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Technologie	4
Technologie pétrolière et gazière	2
Радиоактивное излучение	2