Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

rompre

v 		contraintes
génér. ломать; разбивать; разламывать; рвать; разрывать; разломить; преломить хлеб; преграждать; отводить; прерывать; нарушать; порывать; портить; разомкнуть; разъединить; утомлять; приучать; прививать навык (к чему-л.); ломаться; рваться; отрываться; лопнуть; порывать с (...); расставаться; порвать (robinfredericf)
constr. прорывать
escr. бокс. отступать
figur. рвать (порывать); сломать; сломить
figur., obsol. поссориться (avec qn, с кем-л.); прервать с кем дружеские связи (avec qn); прервать с кем знакомство (avec qn); разорвать с кем дружеские связи (avec qn); разорвать с кем знакомство (avec qn)
нарушить
géol. начать разработку (месторождения)
hist. колесовать
journ. прервать; разорвать; расторгать; расторгнуть
milit. нарушать строй; расходиться; входить; выступать; выходить из боя; выходить из строя; отрываться (от противника); перебивать (взрывом); перерезать дорогу; преодолевать; сломить (сопротивление)
médec. раскрывать
médic., obsol. разрывать лопнуть
métall. разрушать; размыкать; разъединять
obsol. ломить; изломать; разломать; переломить; переломать; проломить; прекращать; прорвать; сломаться; переломиться; ломиться; проламываться
sports éq. отправляться; отправиться
techn. вскрывать; начинать разработку (месторождения); начинать разработку
WWII. переламывать; перерезать (дорогу); раздроблять; приводить в смятение; сниматься с места
se rompre v
emball. ломать; сломать; сломаться; разбить; разбиться
rompus v
entr. дробные акции; мелкие партии ценных бумаг; некомплекты (биржа)
rompez ! v
génér. идите! (солдату); разойдись! (группе солдат)
milit. разойдись! (команда)
rompez! v
WWII. разойдись!
rompé v
biol. сломанный ветром (о дереве)
rompre
: 415 phrases, 43 sujets
Architecture1
Aviation1
Bible4
Botanique1
Boxe2
Chasse1
Cinématographie1
Construction1
Contes de fées1
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuisson1
Économie1
Électronique1
Emballage6
Équipement automatisé2
Escrime1
Figuratif69
Figure de style1
Finances1
Général87
Géologie2
Idiomatique7
Informatique4
Ingénierie électrique1
Journalisme terminologie32
Littérature1
Loi8
Lutte2
Météorologie1
Militaire34
Nautique1
Non standard6
Obsolète / daté88
Obstétrique1
Physique2
Physique nucléaire1
Politique19
Polygraphie3
Proverbe4
Sylviculture2
Technologie1
Technologie pétrolière et gazière1
World war II10

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte