Français ⇄ Russe

rien n'y fait contraintes
génér.	ничто не помогает (kee46); ничего не помогает
Игорь Миг	никакого эффекта; эффект ноль (J'ai beau prendre des somnifères, rien n'y fait.); ничего не поделаешь; бесполезно (J'ai beau tout essayer rien n'y fait.); безрезультатно (J'ai prié, supplié, rien n'y fait.); ничего не выходит (J'ai beau tenter d'arranger les choses, rien n'y fait.); ничего не получается (Rien n'y fait... j'ai tout essayé)

rien n'y fait: 2 phrases, 2 sujets

Non standard	1
Proverbe	1