DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

résident

m
contraintes
génér. резидент; лицо, проживающее в служебном доме (напр., в общежитии); иностранец (временно проживающий в другой стране); ординатор (Yanick); постоянно проживающее в стране лицо (olga.greenwood)
entr. резидент (клиент банка)
иностранец
informat. резидентная часть (данных или системы программного обеспечения)
milit. местный житель; резидент (разведки; Удалить. Правильный термин - chef de poste или chef de station. См. эти добавленные мной переводы. Viktor N.)
ordin. резидентная часть программы (d'un programme); резидент (d'un programme)
résider v
génér. иметь местожительство; проживать; находиться; состоять; корениться; провести время (ZolVas); пробыть (ZolVas); гостить (ZolVas); помещаться
иметь местопребывание
obsol. жить; жительствовать; иметь пребывание; пребывать; лежать
offic. Фактически находиться независимо от местожительства (Voledemar)
résider en, dans v
génér. заключаться
résident adj.
ordin. резидентный (размещённый в главной памяти)
resident
: 74 phrases, 19 sujets
Bien-être et sécurité sociale1
Brevets2
Entreprise7
Figuratif1
Finances1
Fond monétaire international3
Général16
Historique1
Impôts3
Informatique3
Journalisme terminologie1
Loi13
Nations unies5
Obsolète / daté4
Officiel2
Ordinateurs7
Politique1
Radio2
Règlement extrajudiciaire des différends1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte