DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
phrases

reformer

v
contraintes
génér. снова образовывать; заново образовывать
chim. конвертировать
milit. переформировывать; перестраивать
milit., obsol. переформировать; вновь формировать
obsol. вновь образовать; вновь составить
WWII. восстанавливать строй; перестраиваться
réformer v
génér. реформировать; улучшать; упразднять; уничтожать; искоренять (злоупотребления); отменять (постановление); сокращать (расходы, штат служащих)
изменять (напр. судебное постановление); увольнять со службы (военнослужащего); увольнять с военной службы
génét. выбраковывать
journ. освободить от военной службы; освобождать от военной службы; проводить реформу; увольнять с действительной военной службы по болезни; увольнять с действительной военной службы по служебному несоответствию
milit. увольнять из армии (по болезни, по служебному несоответствию); сдавать в ремонт (материальную часть); выбраковывать (имущество); браковать; восстанавливать строй; перестраивать; перестраиваться; переформировывать; переформировываться; увольнять с военной службы по болезни; увольнять с военной службы по служебному несоответствию
obsol. переобразовывать; выводить (злоупотребления); ограничивать (расходы или число войск); уменьшать (расходы или число войск); давать отставку; увольнять в отставку; браковать (негодных лошадей); переменять (негодных лошадей); перечеканивать (монеты)
ordin. исправлять; восстанавливать
polit. увольнять с военной службы по болезни или служебному несоответствию
WWII. преобразовывать; увольнять от службы (по болезни или несоответствию)
zoot. отбраковывать
réformée v
génér. освобождённая от воинской повинности (vleonilh); протестантка (vleonilh); реформатка (vleonilh)
réformer des équipements, matériels usés v
entr. списывать
reformer
: 86 phrases, 14 sujets
Agriculture1
Amélioration1
Économie6
Éducation1
Entreprise9
Fond monétaire international7
Général13
Informatique1
Loi2
Militaire13
Obsolète / daté9
Politique14
Syndicats3
World war II6