Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases
réduit mcontraintes
math. приведённая форма; подходящая дробь
réduit n
génér. уменьшенный; сокращённый; небольшой; угол; небольшая комната; клетушка; лачуга; конура; убежище; приют; ниша; углубление в стене; складочное место; чулан; доведённый до минимума; низкий (Ce monochromateur est utilisé lorsqu'on veut avoir un taux de lumière parasite très réduit. I. Havkin); незначительный (I. Havkin)
astr. сброс оборотов; уменьшение числа оборотов; снижение числа оборотов
aviat. малые обороты; малый газ; уменьшение частоты вращения
constr. камера-убежище; кладовая
expl. ниша (спасательная)
math. приведённый вид; приведённый к простейшему виду
milit. главный опорный пункт; главный опорный район; небольшое оборонительное сооружение (используемое в качестве последнего убежища защищающихся); блиндаж; долговременное оборонительное сооружение; опорный пункт; сокращённого состава
médic. ограниченный
métall. восстановленный; обжатый
naut. каземат
réduire v
génér. убавлять; сокращать; ограничивать; давать уменьшенное изображение; доводить до (...); превращать; уменьшаться в объёме; увариваться; придать самую простую форму; уничтожить; обратить в ничто; обратить в уничтожить; я сводить к чему-л. (vleonilh); низводить (МарияЦ); покорять (75alex75); обуздать (75alex75); воспроизводить в уменьшенном виде; уменьшать; ужать (Жиль)
aviat. редуцировать
brev. ограничить; сократить; уменьшить
chim. уменьшать (в объёме); раскислить; восстанавливать
chir. вправлять
cuiss. уваривать
géol. восстановлять; приводить (к уровню); свести к...
informat. свернуть (I. Havkin)
journ. свести (к чему-л., à qch); снижать (сократить); снизить (сократить); сокращать (уменьшить); сократить (уменьшить); удешевить; уменьшать (сократить); уменьшить (сократить)
math. приводить
micr. сжать
milit. подавлять; уничтожать; ликвидировать; наносить поражение; поражать; снижать (в воинском звании)
médic. снижать
médic., obsol. выпаривать
métall. раскислять
obsol. убирать; ставить на своё место
ordin. разбирать; демонтировать
techn. измельчать; понижать; ослаблять; упрощать
équip. приводить (напр. к общему знаменателю)
réduire en v
génér. обращать в (...)
réduite v
écon. сводить к (75alex75)
réduire à v
génér. приводить к (...)
réduire я довести v
génér. привести в какое-л. состояние (Morning93)
réduit adj.
génér. меньший (I. Havkin)
arpent. редуцируемый
math. приведённый; редуцированный
reduit: 565 phrases, 69 sujets
Agriculture1
Arpentage4
Astronautique2
Astronomie1
Aviation34
Bien-être et sécurité sociale1
Biologie3
Brevets1
Camions/Camions14
Chimie9
Chimie analytique4
Coiffure1
Commerce extérieur8
Construction9
Cuisson4
Dentisterie1
Économie4
Électronique11
Entreprise8
Équipement automatisé4
Exploitation minière7
Figuratif5
Finances7
Fond monétaire international6
Général100
Génie mécanique6
Géologie5
Gouvernance d'gouv.1
Idiomatique1
Industrie alimentaire4
Industrie textile8
Informatique6
Ingénierie hydraulique7
Intelligence artificielle1
Journalisme terminologie25
Logiciel1
Loi5
Mathématiques50
Mécanique2
Médical4
Métallurgie9
Microsoft2
Militaire60
Nations unies5
Nom de l'nom de l.1
Obsolète / daté1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs6
Physique2
Politique26
Polygraphie1
Programmation2
Radio5
Règlement extrajudiciaire des différends5
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Restauration et traiteur1
Rouleaux1
Soudage1
Statistiques2
Style d'styl.1
Sylviculture4
Technologie29
Technologie pétrolière et gazière13
Terme suisse1
Union européenne3
Véhicules blindés3
Vinification1
Voile1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue