DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
phrases

présenter

v
contraintes
génér. преподнести (Dehon Hélène); изложить (факты kee46); страдать (контекстное значение (см., напр., présenter un inconvénient) I. Havkin); выставить (Dehon Hélène); представлять; знакомить (кого-л.); представлять и предъявлять (что-л.); подавать; подносить; предлагать; показывать; демонстрировать; подставлять; представлять к должности; представлять к награде; рекомендовать; излагать; выражать; оформлять (витрину, документ и т.п.); являть; представлять собой; описывать (Cette technique est similaire à la reconfiguration de fréquence d'une antenne présentée dans le chapitre 1. I. Havkin); рассматривать (I. Havkin); составлять (La présence de glace présente l'inconvénient de perturber l'acheminement de l'air vers la soufflante. I. Havkin); обуславливать о недостатке (La présence de glace présente l'inconvénient de perturber l'acheminement de l'air vers la soufflante. I. Havkin); создавать (Les composants peuvent ne comporter aucune imprégnation, car l'étanchéité du boîtier présente une barrière suffisante contre les agents corrosifs. I. Havkin); являться (Les composants peuvent ne comporter aucune imprégnation, car l'étanchéité du boîtier présente une barrière suffisante contre les agents corrosifs. I. Havkin); образовывать (I. Havkin); формировать (I. Havkin); выставить (Dehon Hэlгne); обладать ((свойствами и т. п.) Ce pigment présente des propriétés élevées de solubilité dans l'eau. I. Havkin); подать (z484z)
aviat. выходить на цель; заходить на посадку; индицировать; отображать (параметры, данные)
brev. представить
предоставлять документ (ROGER YOUNG); предъявлять; предъявлять для опознания; представлять (на должность, к награде); предъявить
industr. предлагать в продажу; выпускать в продажу; оформлять; придавать товарный вид
inform. хорошо держаться; иметь хороший вид
journ. предлагать (кандидата); предложить (кандидата); составить (представлять); составлять (представлять)
milit. представлять к назначению на должность
ordin. выделять; характеризовать
sports. показать
techn. иметь (La tuyère présente une structure complexe I. Havkin)
WWII. выводить; подводить; вводить в бой
présenter un programme, une idée v
entr. знакомить с (чем-л.); выступать с (чем-л.)
présenter un document v
entr. предъявлять (для ознакомления); представлять (для пользования)
présenter представить v
génér. отрекомендовать (Morning93)
présenter un produit lors d'une exposition v
entr. демонстрировать; экспонировать
présentant qch v
génér. с чем-л. (Les déchets ne doivent pas contenir de matières présentant des traces de colle. I. Havkin)
présenter une pièce à l'assemblage, un produit au chargement v
entr. подавать
presenter
: 446 phrases, 58 sujets
Agriculture2
Astronomie1
Aviation2
Aviation militaire1
Bible1
Brevets12
Camions/Camions1
Construction navale4
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuisson1
Dentisterie2
Diplomatie2
Économie2
Éducation3
Élevage de chevaux2
Entreprise21
Expositions1
Figuratif1
Finances15
Football2
Général141
Géologie1
Historique1
Idiomatique1
Industrie alimentaire2
Journalisme terminologie46
Loi50
Loi internationale1
Mathématiques2
Médias de masse1
Médical2
Microsoft1
Militaire14
Nations unies1
Nautique3
Non standard1
Obsolète / daté37
Officiel3
Officiel1
Physique nucléaire4
Poli1
Politique20
Polygraphie2
Publicité3
Relations internationales3
Relations publiques1
Restauration et traiteur5
Rhétorique2
Sécurité des informations et protection des données1
Signification contextuelle1
Sylviculture1
Systèmes de sécurité1
Technologie3
Technologie pétrolière et gazière2
Tribunal loi1
Union européenne1
Virologie1
World war II7