Français ⇄ Allemand Anglais Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Grec Hongrois Italien Japonais Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque

pleine adj. contraintes
génér.	полный (reko); целый (reko); жерёбая (petushok)
médic., obsol.	беременная (гл.обр. о животных)
sports éq.	жерёбая кобыла
plein adj.
agric.	хорошо сложенный
industr.	полный (во вкусовом отношении); крепкий и экстрактивный (о вине)
médic., obsol.	громкий (громкий голос); открытый (открытое море); плотный; густой
polygr.	компактный; без шпон (о наборе)

pleine: 1861 phrases, 124 sujets

Agriculture	19
Agrochimie	1
Antennes et guides d'antenn.	2
Appareils médicaux	9
Approvisionnement en eau	1
Architecture	2
Argot	6
Arpentage	2
Art	2
Assainissement	1
Astronautique	5
Astronomie	5
Automobiles	6
Aviation	120
Aviation militaire	1
Bancaire	1
Basket-ball	1
Bien-être et sécurité sociale	2
Biologie	1
Biotechnologie	1
Botanique	2
Brevets	15
Camions/Camions	53
Chimie	17
Chimie analytique	1
Citations et aphorismes	1
Composants chimiques	1
Construction	105
Cuir	4
Cuisson	1
Dentisterie	1
Droit du travail	6
Économie	6
Éducation	9
Électronique	21
Emballage	6
En disant	1
Entreprise	7
Équipement automatisé	4
Exploitation minière	51
Figuratif	6
Figure de style	3
Finances	6
Fond monétaire international	14
Football	2
Général	337
Génétique	1
Génie mécanique	56
Géographie	1
Géologie	11
Gouvernance d'gouv.	6
Grossier	6
Gymnastique	1
Handball	2
Historique	4
Horlogerie	1
Ichtyologie	2
Idiomatique	46
Impôts	1
Industrie alimentaire	27
Industrie textile	51
Informatique	11
Informel	58
Ingénierie électrique	3
Ingénierie hydraulique	54
Jargon	1
Jeu d'jeu d.	2
Journalisme terminologie	28
Linguistique	1
Littéralement	2
Loi	47
Mathématiques	19
Médical	12
Métallurgie	16
Météorologie	2
Microsoft	3
Militaire	66
Natation	2
Nations unies	1
Nautique	1
Nom de l'nom de l.	1
Non standard	21
Obsolète / daté	4
Officiel	1
Ordinateurs	18
Organisations non-gouvernementales	1
Patinage de vitesse	2
Pêche industrie de la pêche	2
Peinture	4
Pétrole et gaz	1
Peu fréquent / rare	2
Photographie	4
Physique	3
Physique des métaux	1
Physique nucléaire	5
Pisciculture pisciculture	1
Plomberie	1
Poétique	2
Politique	12
Polygraphie	41
Programmation	1
Proverbe	4
Psychologie	6
Radio	4
Ressources humaines	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	12
Rhétorique	3
Ski	1
Soudage	3
Sports	3
Statistiques	3
Style d'styl.	2
Sylviculture	45
Systèmes de sécurité	1
Technologie	147
Technologie pétrolière et gazière	23
Transport	1
Transport ferroviaire	1
Travaux routiers	1
Union européenne	1
Véhicules blindés	49
Vêtements	2
Voile	2
Voyage	4