DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

parer

v
contraintes
génér. украшать; отделывать; наряжать; приготавливать (к чему-л.); удалять дефекты; зачищать; шлихтовать (ткани, кожу); отражать; отбивать; парировать; останавливать (лошадь)
brev. предотвращать (нарушение договора); устранять (напр. недостатки оформления заявки)
constr. отвращать; благополучно миновать; проходить не задев; готовить (к манёвру); готовиться (к манёвру); отделывать шпангоут
cuiss. очищать от кожи; очищать от жира
expl. выравнивать; очищать
industr. дочищать
inform. подготавливать (кого-л., к чему-л.)
journ. отразить
milit. противостоять
métall. удалять (дефекты); зачищать (металл)
naut. готовить; избегать; обделывать шпангоут
obsol. защищать; охранить; убирать; уберечься; устранить
polygr. спускать; скашивать (фаску); приготавливать основу для изготовления пунсона
pêch. чистить (рыбу)
sports. украсить
techn. жиловать мясо; шлихтовать (кожу, ткань); подшлифовывать бахтарму кожи; разделывать шкуры; спускать края деталей обуви; удалять (металл; дефекты)
WWII., caval. одержать
WWII., naut. приготовлять; изготовлять
parée v
entom. совка белопятнистая семенная (Hadena albimaculata); мотылёк луговой (Pyrausta sticticalis)
techn., obsol. часть кузнечной печи
paré ! v
naut. есть!
parer à qch v
génér. предотвращать (что-л.)
pare v
médic. откладывавшая яйца (о самке комара)
paré adj.
génér. украшенный; готовый; защищённый (от чего- л.)
constr. облицованный; готово
inform. разряженный (marimarina)
 Français glossaire
paré adj.
argot. à l'abri du besoin
paree
: 473 phrases, 53 sujets
Agriculture4
Argot d'adolescent1
Astronautique1
Automobiles13
Aviation43
Camions/Camions40
Chimie2
Construction24
Construction navale16
Cuisson1
Dialectique1
Entreprise1
Exploitation minière2
Figuratif1
Général62
Génie mécanique8
Idiomatique1
Industrie alimentaire15
Industrie textile13
Informel3
Ingénierie hydraulique1
Ironique1
Jeu d'argent1
Journalisme terminologie4
Judo2
Loi3
Lutte4
Mathématiques1
Médecine vétérinaire1
Métallurgie1
Microsoft8
Militaire39
Nations unies2
Nautique2
Non standard1
Obsolète / daté47
Ordinateurs4
Pêche industrie de la pêche2
Photographie2
Physique2
Pisciculture pisciculture1
Politique3
Polygraphie2
Proverbe4
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sécurité des informations et protection des données1
Sport de tir1
Sylviculture2
Systèmes de sécurité14
Technologie46
Véhicules blindés9
Vêtements2
World war II7