DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

meule

f
contraintes
génér. мельничный жёрнов; абразивный инструмент; стог (сена); скирд (хлеба); брусок
agric. бегун; скирда хлеба; костёр (для углежжения)
argot. мотоцикл; мопед
chass., obsol. корень (оленьих рогов)
chim. бегуны; бегунная дробилка
constr. мельница; шлифовалка
cuiss. круг сыра
expl. заточный станок (для заточки буров или резцов)
fabr. головка сыра (Melany)
génie m. шлифовальный круг
géol. камень, вырабатывающий исполиновый котёл
industr. жёрнов; рабочий диск шелушителя; жерновой постав; крупяной постав
ingénier. точильный круг
métall. наждачный камень; точило; точильный камень
non st. зуб
obsol. шампиньонная теплица; зарод (стог, скирд или скирда, большая кладь сена, хлеба marimarina); костёр (для получения древесного угля)
sylv. точильный брусок; шлифовальный абразивный круг; дефибрерный камень; углевыжигательный костёр
techn. абразивный круг; заточный круг; заточный станок; шлифовальная головка; абразивный диск; стог сена; скирд хлеба
WWII. жернов
meule à aiguiser f
génér. точильный круг; точильный камень
meule de fromage f
génér. круг сыра
meuler v
génér. шлифовать; точить; затачивать; истирать
cuir. подшлифовывать
expl. затачивать на абразивном круге; измельчать путём истирания
industr. молоть; шлифовать (шлифовальным кругом)
industr.papier. измельчать на бегунах (kee46)
moteurs. пришлифовывать
métall. обдирать камнем
sylv. размалывать (на бегунах)
techn. работать абразивным инструментом
term. надоедать; приставать
meules v
argot. зад (bisonravi); рот (bisonravi)
mach. бегуны (à broyer)
métall. бегуны
 Français glossaire
meulé v
argot. vidé
meule
: 610 phrases, 34 sujets
Agriculture23
Appareils médicaux6
Argot2
Camions/Camions1
Chimie9
Construction14
Cuir1
Cuisson1
Dentisterie4
Exploitation minière10
Figure de style1
Général2
Génie mécanique303
Géologie3
Industrie alimentaire21
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie textile2
Ingénierie hydraulique1
Ironique1
Machines et mécanismes1
Médical2
Métallurgie21
Non standard1
Obsolète / daté5
Outils1
Peu fréquent / rare2
Plastiques1
Polygraphie1
Soudage1
Sylviculture70
Technologie92
Technologie pétrolière et gazière1
Train d'engrenages1
World war II2