|
m  | contraintes |
|
| obsol. |
лира (итальянская монета, 25 коп.сер.) |
|
|
| figur., obsol. |
узнавать; угадывать; разбирать (ноты) |
| obsol. |
читать; прочитывать; прочесть |
|
|
| génér. |
читать; прочитывать; зачитывать; разбирать (ноты, чертежи, и т.п.); читать с листа; расшифровывать; записывать на плёнку; прочитать (aspect perfectif de читать Bэatrice); прочитать (aspect perfectif de читать Béatrice); прочесть |
| arpent. |
отсчитывать |
| expl. |
брать отсчёт по шкале |
| figur., obsol. |
узнавать; угадывать; разбирать (ноты) |
| géol. |
делать отсчёты по шкале |
| géoph. |
делать отсчёты |
| micr. |
воспроизвести |
| métall. |
снимать показания прибора |
| ordin. |
считывать (из памяти); извлекать; считать (процесс считывания данных из памяти и запись их на внешний носитель) |
| phys. |
снимать поисковый |
| polygr. |
читать (напр., корректуру) |
| techn. |
делать отсчёт; считывать; снимать показания (прибора); делать отсчёт (прибора); считывать (прибора); интерпретировать |
| électr. |
считывать (показания прибора) |
| équip. |
считывать (данные); считывать на ощупь |
|
|
| journ. |
законодательство (свод, совокупность законов) |
| polit. |
законность; закономерности; законы; правила |
|
|
| médic. |
люэс; сифилис |
|
|
| icht. |
веретенниковые (Paralepididae) |
|
|
| étud. |
"Законы" (Платон, Platon) |
|
|
| génér. |
читаемый; прочитанный |
|
| Français glossaire |
|
|
| génie m. |
lumen |
|
|
| génér. |
lumière (vleonilh) |
| génie m. |
longueur ultime de l'éprouvette |
| métall. |
lutécium, lutétium |
| techn. |
lutécium |
|
|
| abrév., aviat. |
limites d'utilisation |
| abrév., brev. |
Luxembourg |
