DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
lamine mcontraintes
expl. маленькая пластинка; полоска; лист
laminé m
génér. прокатное железо; прокат; фольгированный пластик
chim. слоистый пластик (I. Havkin); ламинат (I. Havkin)
géol. слоёк; пропласток; прослой (мощностью менее 1 см); прожилок
techn. листовой прокат
laminer v
génér. прокатывать; вальцевать; плющить; дросселировать (пар); обжимать (переплетаемую книгу)
chim. каландровать; каландрировать; листовать
emball. оклеивать; кэшировать; дублировать; наносить слой или покрытие; наслаивать; наносить покрытие; меловать (бумагу)
figur. сокращать; уменьшать; уничтожить победить (Our team’s gonna paste you this year! Notre équipe va vous laminer cette année! z484z); разбить победить (z484z); разгромить победить (z484z)
financ. урезывать
industr. вытягивать; отжимать; пластифицировать; раскатывать (тесто); ламинировать
métall. катать
polygr. сатинировать; глазировать; лощить
techn. сплющивать; мять; напластовывать (слоями)
tect. раздавливать; расплющивать (о покровах, о крыльях)
laminés v
génér. металлопрокат (синоним: прокат dnk2010)
entr. прокат (мет.)
industr. ламинаты; слоистые пластики
métall. прокат (изделия vleonilh)
lamina v
latin. пластинка
laminé adj.
génér. прокатанный; катаный
chim. каландрованный
constr. прокатный
expl. пластинчатый
géol. расслоённый; пластинчатый (о пластах)
pétr. пластинчатый (о структуре); листоватый; чешуйчатый (о текстуре); ленточный; полосчатый
lamine: 198 phrases, 24 sujets
Agriculture1
Aviation3
Chimie10
Construction28
Électronique5
Emballage24
Entreprise2
Exploitation minière2
Général4
Génie mécanique28
Géologie3
Industrie5
Industrie alimentaire8
Industrie textile6
Ingénierie hydraulique2
Médical6
Métallurgie28
Militaire3
Ordinateurs4
Polygraphie1
Radio3
Soudage1
Sylviculture7
Technologie14