Français ⇄ Allemand Anglais Bulgare Danois Espagnol Finnois Grec Hongrois Irlandais Italien Lituanien Maltais Néerlandais Portugais Russe Slovaque Slovène Suédois +

jauger v contraintes
génér.	вымеривать; измерять (ёмкость, расход, дебит); калибровать; градуировать; выверять; эталонировать; иметь осадку (о судне); вмещать (определённое количество жидкости); откалибровать (bisonravi)
arpent.	контролировать с помощью измерения
aviat.	измерять
camions.	замерять
constr.	вымерять; обмерять вместимость калибровать; метить
emball.	мерить
expl.	измерять (диаметр, объём, расход воды); дозировать (ископаемое при загрузке в скип); визировать
figur.	оценивать
figur., non st., obsol.	определять достоинство (человека); определять способность (человека)
industr.	вымеривать (ёмкость или расход); измерять (ёмкость или расход)
ingénier.	тарировать
naut.	иметь водоизмещение; иметь тоннаж
naut., obsol.	измеривать (вместимость судна)
obsol.	вымеривать (бочки)
techn.	измерять напр. объём, дебит
voil.	обмерять; обмерить
WWII.	измерять вместимость; измерять расход воды
WWII., naut.	иметь вместимость; иметь углубление
jaugée v
techn.	измеритель уровня
jauger verbe perfectif v
génér.	откалибровать (bisonravi)
jauge v
agric.	прикапывать саженцы

jauger : 24 phrases, 12 sujets

Agriculture	1
Astronautique	1
Aviation	5
Camions/Camions	1
Équipement automatisé	2
Général	1
Génie mécanique	5
Industrie alimentaire	1
Obsolète / daté	1
Polygraphie	3
Technologie	1
Train d'engrenages	2