DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
phrases
guidage mcontraintes
génér. наведение (ракеты и т.п.); система наведения; система управления; направляющая; волноводное распространение; канализация (Une paire de zones présentent différentes caractéristiques de guidage du flux dans le sens principal du champ magnétique. I. Havkin); управление
astr. гидирование; гидировка
aviat. наведение; направляющая (напр., в машине)
chim. управление (напр. технологическим процессом)
constr. наводка
expl. проводники (в шахтном стволе); установка направляющих; установка проводников
génie m. направляющие (см. также guide, glissière); направление; направляющий элемент
industr. гребёнка (в ткацком станке Зульцера)
informat. дистанционное управление; дистанционное наведение
ingénier. направляющий механизм
métall. удерживание в нужном направлении
ordin. ведение; выдача подсказки
soud. направление (процесс)
sylv. направляющий орган; направляющие
techn. наведение (напр., ракеты); направление (движения); направленное перемещение (L'électro-aimant assure le guidage des ions sur une trajectoire représentant une spirale. I. Havkin); световодное распространение (I. Havkin)
 Français glossaire
guidage m
milit., logist. Procédé utilisé sur un itinéraire généralement non équipé et nécessité par les circonstances déviation, pour diriger les colonnes et les convois afin de leur éviter toute erreur de destination. (FRA)
guidage: 1236 phrases, 43 sujets
Agriculture3
Antennes et guides d'antenn.1
Astronautique72
Astronomie11
Automobiles5
Aviation447
Camions/Camions35
Construction10
Défense aérienne3
Économie1
Emballage1
Entreprise1
Équipement automatisé10
Exploitation minière32
Général4
Génie mécanique120
Génie thermique2
Hydrographie2
Industrie alimentaire1
Industrie textile24
Informatique6
Ingénierie hydraulique42
Mathématiques4
Médical1
Métallurgie15
Météorologie8
Militaire103
Missiles4
Ordinateurs4
Physique3
Plastiques1
Politique1
Polygraphie6
Radio47
Radiolocalisation4
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rouleaux1
Soudage34
Sylviculture9
Technologie138
Technologie pétrolière et gazière8
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés9