DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

faute

n
contraintes
génér. ошибка; промах; вина; погрешность; проступок; изъян; дефект; недостаток; за неимением (ex. "faute place disponible" Vadim Rouminsky); по причине отсутствия (Vadim Rouminsky); оплошность (kee46)
brev. виновность
expl. ошибка (измерений, расчётов)
financ. нарушение
footb. нарушение правил (Voledemar)
виновное действие; упущение; неумышленная вина (в уголовном праве vleonilh); виновное поведение (vleonilh)
informat. повреждение; неисправность; отказ (см. тж. défaillance, défaut, panne)
journ. грех; за отсутствием (чего-л., de qch)
obsol. нужда
ordin. отказ; выпадение; ошибка (humaine); неверное действие (оператора, humaine)
techn. порок; просчёт
tenn. ошибка!
échecs. просмотре
équip. отказ (в работе)
délit faute n
провинность
fauter v
inform. грешить; согрешить (о женщине); совершить ошибку
sud afr. сделать ошибку (орфографическую)
faute
: 648 phrases, 59 sujets
Agriculture2
Appareils médicaux1
Archaïque2
Arpentage5
Aviation3
Basket-ball6
Brevets17
Citations et aphorismes2
Commerce1
Construction2
Cristallographie1
Dentisterie2
Droit du travail5
Édition1
Éducation2
Entreprise6
Équipement automatisé11
Escrime4
Études culturelles1
Figuratif15
Finances9
Football3
Général139
Génie mécanique10
Gouvernance d'entreprise1
Gymnastique7
Handball1
Hockey sur gazon1
Industrie alimentaire1
Industrie textile1
Informatique35
Informel6
Intelligence artificielle4
Journalisme terminologie18
Linguistique13
Loi151
Mathématiques4
Médical2
Métallurgie2
Militaire4
Non standard1
Obsolète / daté85
Ordinateurs7
Physique nucléaire1
Politique8
Polygraphie5
Proverbe10
Psychologie2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rhétorique1
Ski1
Sports10
Sports équestres3
Technologie5
Technologie pétrolière et gazière1
Tennis2
Typographie1
Water polo1
World war II2