DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
fatigue fcontraintes
génér. усталость; утомление; износ; изношенность; тяготы; трудности; треволнения
astr. усталость (материала)
aviat. выносливость (конструкции); усталостное напряжение; износ, изношенность, усталость; напряжение; подвержение действию сил
chim. отравление (катализатора)
constr. усталость материала; усталостный износ
emball. усталость материала
industr. усталость (уменьшение прочности в результате продолжительных или повторяющихся деформаций)
médic. слабость (симптом простудных заболеваний transland); утомляемость (transland)
path., obsol. разбитость
sports. утомлённость
techn. ползучесть; усталость (металла, бетона); усталостное напряжение (I. Havkin); усталостная нагрузка (I. Havkin); перегрузка
fatiguer v
génér. утомлять; утруждать; обременять; затруднить; докучать; беспокоить; уставать; утомить (Dehon Hэlгne); утомить (Dehon Hélène)
constr. создавать напряжения (о кладке); утомляться (под нагрузкой)
dent. затруднять
génie m. подвергать усталостному напряжению; подвергаться усталостному напряжению
milit. изнашивать (материальную часть); изнурять
métall. создавать напряжения (в кладке)
techn. создавать напряжение; подвергаться напряжению; проявлять усталость; подвергаться деформации (о металлах); создавать напряжения (о металле; в кладке); подвергаться деформации (о металле)
fatigué v
euph. сильно пьяный (Зубцов)
fatiguant v
génér. утомляющий (z484z); назойливый (z484z); несносный (z484z)
fatigué adj.
génér. усталый; утомлённый; нездоровый; расстроенный; плохо себя чувствующий; пресытившийся (чём- л.); слабый (после болезни Iricha); натруженный (Настя Да)
inform. поношенный; потрёпанный
non st. не в своём уме (Tu n'es pas un peu fatigué? - Ты (не) в своём уме? У тебя не все дома? imerkina)
fatigué de adj.
génér. уставший от (...)
fatigue: 452 phrases, 45 sujets
Agriculture1
Antennes et guides d'antenn.2
Appareils médicaux4
Astronautique7
Astronomie1
Automobiles1
Aviation48
Camions/Camions11
Chimie11
Construction51
Dentisterie1
Électronique2
Emballage9
Entreprise1
Équipement automatisé3
Exploitation minière3
Fond monétaire international3
Général49
Génie mécanique44
Industrie alimentaire3
Industrie textile2
Informatique2
Informel4
Ingénierie hydraulique16
Mathématiques1
Médical16
Métallurgie82
Militaire3
Ophtalmologie1
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole1
Physiologie4
Polygraphie1
Proverbe1
Psychologie4
Radio3
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Science des métaux1
Soudage2
Sports1
Sylviculture1
Technologie41
Technologie pétrolière et gazière4
Traumatologie1
Usage régional autre que les variétés linguistiques1