DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
phrases

façonner

v
contraintes
génér. отделывать; обделывать; формировать; обрабатывать; придавать форму; штамповать; разделывать (срубленный лес); обтёсывать (камень); возделывать (землю, виноградник); ляпать; формовать сырец
cuir. фасонировать
figur. образовывать
figur., obsol. придавать лоску; приучать (землю); обрабатывать (землю); возделывать (землю)
inform., obsol. чиниться; ломаться
métall. формовать; обрабатывать с приданием формы
obsol. украшать
polygr. обрабатывать (для придания формы)
relations. определять лицо (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
rhét. определять облик (Le Monde, 2020 • façonner la médecine de demain — определять облик медицины будущего Alex_Odeychuk)
sylv. превращать; обращать; превратить
techn. обтачивать; разделывать срубленный лес на сортименты; прессовать; раскряжёвывать (пиломатериалы); разделывать срубленный лес на сортименты (пиломатериалы); раскраивать (пиломатериалы); придавать требуемый внешний вид
façonner в qch v
génér. приучать
faconner
: 48 phrases, 18 sujets
Construction1
Cuir8
Dentisterie1
Élevage de chevaux1
Figuratif2
Général4
Génie mécanique4
Géologie2
Industrie alimentaire1
Informel2
Métallurgie1
Non standard2
Obsolète / daté6
Photographie3
Polygraphie2
Rhétorique1
Sylviculture1
Technologie6