Français ⇄ Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

facilité f contraintes
génér.	лёгкость; нетрудность; снисходительность; уживчивость; сговорчивость; покладистость; удобства; благоприятные условия; возможности; льготы; льготные условия; льготный срок; способность; возможность; средство; неоригинальность; отсутствие глубины; поверхностность
financ.	кредит; кредитная программа
fond m.	механизм; механизм финансирования
informat.	простота
journ.	льгота
milit.	оборудование; объекты; сооружения; средства; удобство
ordin.	вспомогательное средство
véhic.	подвижность
facilités f
	благоприятные условия
polit.	необходимые условия
faciliter v
génér.	облегчать; способствовать; создавать благоприятные условия для (...); облегчить (Harold AltEg); поспособствовать (Louis); оказать содействие (faciliter l'obtention du laissez-passer - оказать содействие в получении пропуска Alex_Odeychuk)
	содействовать (vleonilh)
journ.	способствовать (чему-л., qch)
loi cr.	упростить (faciliter la répression des actes commis à l'égard de mineurs de moins de 15 ans - упростить привлечение к уголовной ответственности за деяния, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 лет // L'Express financial-engineer)
micr.	благоприятствовать
médic.	облегчать (напр, страдания)
techn.	упрощать
facilités v
entr.	(pour faire qch благоприятные условия для (чего-л vleonilh)
financ.	инструменты; льготные условия; льготы
faciliter qqch v
entr.	содействовать (чему-л.); создавать благоприятные условия для; облегчать
facilités conditions avantageuses v
entr.	льготные условия
facilités pour faire qqch v
entr.	благоприятные условия для (чего-л.)

facilite de: 165 phrases, 32 sujets

Astronautique	1
Aviation	10
Bancaire	15
Camions/Camions	6
Chimie	2
Construction	1
Économie	7
Entreprise	8
Équipement automatisé	4
Exploitation minière	3
Finances	4
Fond monétaire international	35
Général	7
Gouvernance d'gouv.	1
Informatique	7
Journalisme terminologie	1
Loi	12
Loi criminelle	2
Mathématiques	1
Métallurgie	2
Militaire	6
Nations unies	3
Nom de l'nom de l.	10
Ordinateurs	3
Politique	3
Polygraphie	2
Psychologie	1
Règlement extrajudiciaire des différends	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Statistiques	1
Technologie pétrolière et gazière	2
Véhicules blindés	2