DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

état

m
contraintes
génér. положение; звание; профессия; специальность; общественное положение; штат (служащих); ведомость; список; формуляр; журнал; роспись; смета; счёт; сообщение; сводка; донесение; обследование (SmileTRI); состояние; штат; сословие; установление (Vadim Rouminsky); учреждение (Vadim Rouminsky)
aviat. высота стояния (барометра); табель
brev. формуляр (патентный); уровень; отчёт
entr. ведомость (документ)
envir. государство (Политическая организация общества, постоянно проживающего на конкретной территории, связанного воедино общим правом и обычаями, реализующая посредством организованного правительства независимый суверенитет и контроль над всеми людьми и объектами в ее границах, то того момента, когда власть будет передана федерации или союзу других государств)
financ. классификация; перечень; ранжирование; таблица
génie m. агрегатное состояние; режим
род занятий (traductrice-russe.com); опись; описание
industr. степень; структура
informat. отчёт (в виде распечатки); листинг; распечатка (структура данных, в которой каждая единица данных может содержать указатели к другим единицам)
journ. вид; положение (состояние, обстоятельства)
micr. состояние
médic., obsol. статус; стадий
obsol. чин; должность; правление; страна
phys. состояния
polit. положение (обстановка)
polygr. пробный оттиск с клише на разных стадиях его изготовления
pêch. стадия
sylv. состояние товаров (de la marchandise)
techn. состояние
Etat m
génér. государственный бюджет; личный состав
entr. Во французском обиходе слово означает только центральные органы власти и их прямых представителей на местах (префектов и пр.) за исключением органов местного самоуправления государство
financ. государство
штат
journ. держава (государство); страна (государство)
polit. государство (см. État Alex_Odeychuk); штат
État m
génér. земля (Германии z484z)
aviat. государство
entr. Во французском обиходе слово означает только центральные органы власти и их прямых представителей на местах (префектов и пр.) за исключением органов местного самоуправления государство
financ. штат; штат (государственно-территориальная единица)
fond m. государственный сектор; органы государственного управления
états m
chim. состояния
obsol. штаты; сейм
phys. состояние
polit. формуляр
unité administrative état m
штат
Etats m
polit. государства
État Etat m
génér. государство
état Etats m
génér. штаты
ordre état m
сословие
étant v
obsol. быть занятым (après qch, чем-л.); сидеть за (après qch, чем-л.); заботиться (après qn, о ком-л.); беспокоиться (après qn, о ком-л.); хлопотать (après qn, о ком-л.); быть в ожидании (de qch, чего-л.); быть; бывать
etat
: 6513 phrases, 184 sujets
Abréviation1
Accumulateurs1
Affaires étrangères1
Agriculture90
Agrochimie2
Amélioration4
Antennes et guides d'ondes2
Appareils médicaux8
Approuvant1
Architecture1
Archivage1
Argot1
Arpentage11
Astronautique30
Astronomie11
Audit1
Automobiles4
Aviation133
Bactériologie1
Bancaire21
Bible1
Bibliothéconomie2
Bien-être et sécurité sociale4
Bioénergie2
Biologie8
Biotechnologie3
Brevets112
Camions/Camions40
Canada2
Centrales hydroélectriques1
Chimie254
Chimie analytique1
Citations et aphorismes4
Commerce1
Commerce extérieur1
Comptabilité11
Construction113
Construction navale3
Cybernétique1
Défense aérienne1
Dentisterie25
Dermatologie1
Diplomatie35
Douane2
Droit civil1
Écologie2
Économie40
Économie politique1
Éducation25
Électronique53
Electronique de puissance10
Electronique quantique5
Emballage22
Embryologie2
Entreprise77
Environnement22
Équipement automatisé140
Éthologie3
Études culturelles6
Euphémique3
Exploitation minière26
Figuratif26
Figure de style3
Finances92
Flux de travail6
Fond monétaire international103
Général766
Génie mécanique61
Géographie17
Géologie18
Géophysique17
Gouvernance d'entreprise31
Gouvernement, administration et services publics2
Gymnastique1
Helminthologie1
Historique46
Hydrographie2
Idiomatique3
Immobilier5
Immunologie1
Impôts7
Industrie1
Industrie alimentaire22
Industrie textile20
Informatique166
Informel9
Ingénierie hydraulique31
Instruments de mesure1
Internet1
Ironique3
Journalisme terminologie201
Linguistique1
Littéralement2
Livre/littéraire3
Loi737
Loi administrative3
Loi criminelle2
Loi internationale31
Loi publique3
Magnétique1
Marché des changes2
Mathématiques43
Mécanique3
Médecine légale1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse1
Médical121
Métallurgie148
Météorologie12
Microscopie2
Microsoft73
Militaire376
Natation1
Nations unies81
Nautique2
Neurologie4
Nom de l'organisation47
Obsolète / daté253
Obstétrique1
Officiel9
Optique branche de la physique9
Ordinateurs143
OTAN1
Parapente3
Parasitologie1
Pathologie11
Pêche industrie de la pêche14
Philosophie2
Physique68
Physique des hautes énergies22
Physique nucléaire128
Pisciculture pisciculture1
Poli1
Police étrangère23
Politique410
Polygraphie3
Programmation6
Proverbe1
Psychiatrie7
Psychologie8
Radio44
Rayonnement nucléaire8
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends19
Relations internationales6
Relations publiques1
Religion1
Résistance des matériaux1
Ressources en eau1
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune59
Restauration et traiteur10
Rhétorique3
Russie1
Sciences de la Terre1
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données3
Services de renseignement et de sécurité3
Signification contextuelle1
Soins de santé2
Soudage4
soviétique4
Spectroscopie9
Sports4
Statistiques1
Structures de construction2
Style d'affaires1
Sylviculture57
Système énergétique1
Systèmes de sécurité15
Technologie181
Technologie pétrolière et gazière25
Télécommunications2
Télévision4
Tennis1
Terme suisse4
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1
Union européenne35
Université3
Véhicules blindés12
Voyage2
World war II95
Zootechnie2